La police écossaise arrête un faussaire suspect

Une opération anti-piratage de deux ans en Écosse a conduit à l'arrestation d'un homme de 35 ans et à la saisie d'une valeur estimée à 250 000 £ de jeux, de musique et de disques de films.

La plupart des logiciels contrefaits comprenaient des titres PlayStation 2, Xbox et Gamecube, et il y avait également des preuves de consoles «pucées».

Les responsables des normes commerciales ont travaillé avec ELSPA (l'association des éditeurs de logiciels de divertissement et de loisirs) pour cibler cinq emplacements à Dumfries et Galloway.

En plus d'un magasin, d'un cybercafé et de deux autres maisons, une perquisition dans un appartement a permis de découvrir un escalier caché derrière une porte de placard menant à un deuxième étage secret. C'est là, selon l'ELSPA, que les enquêteurs ont découvert plusieurs pièces pleines d'équipements de copie de pointe et une grande quantité de logiciels contrefaits. Une réserve de disques copiés a également été retrouvée cachée dans une fausse partition.

"ELSPA continue de sévir contre ceux qui cherchent à tirer un profit illégal de la vente de jeux copiés", a déclaré le directeur général adjoint de l'organisation, Michael Rawlinson. «Nous tenons à remercier le département de la police et des normes commerciales de Dumfries and Galloway pour tous leurs travail acharné et coopération pour aider à empêcher les contrefacteurs de saper entreprise.'

Les preuves saisies font l'objet d'un examen médico-légal et une procédure judiciaire suivra.