B&O Beoplay Portal: يقدم جاك جميع المهن البستوني

الحكم

تعتبر Beoplay Portal مثالية عمليًا بكل الطرق، حيث تقدم خدماتها على جميع الجبهات تقريبًا. بدءًا من الصوت الغني الذي يعمل بتقنية Atmos وحتى التصميم المتميز والمريح وعمر البطارية القوي، تأتي سماعات الرأس هذه مع ما يكفي من الميزات لجعلها الرفيق المثالي للعمل والألعاب والسفر، على الرغم من القليل منها زغب.

مقدمة

لا أستطيع تذكر اسم الأول سماعة الألعاب اشتريت، ولكن كان، بعبارة ملطفة، فوضى عارمة. علاقة مبهرجة، مع حواف زاوية عدوانية بشكل مروع ولمسات ذات ألوان زاهية. لقد كان ذلك النوع من الأجهزة التي يرتديها طفل يبلغ من العمر 12 عامًا بكل فخر، وينظف أجساد منافسيه في لعبة Fortnite.

الآن أصبحت سماعات الرأس التي اخترتها أكبر سنًا وأكثر حكمة، وستكون أبسط بكثير. علاج لأذني. زوج مريح للارتداء لساعات، ولا يجعلني أرغب في اقتلاع عيني عندما أنظر إليهما.

أدخل إلى بوابة Bang & Olufsen Beoplay.

من خلال شراكة مصممة لسلسلة Xbox Limited، تتميز البوابة بتقنية Xbox Wireless المملوكة لشركة Microsoft بسرعة 2.4 جيجا هرتز، الذي يوفر إقرانًا فوريًا ودعمًا كاملاً لـ Dolby Atmos مع وحدات تحكم Xbox وأجهزة الكمبيوتر التي تدعم جهاز Xbox Wireless الاختياري مشترك كهربائي. بالإضافة إلى ذلك، فهي تقدم تقنية Bluetooth 5.1 مع aptX Adaptive لمستخدمي Android، إلى جانب خيار الاستخدام السلكي من خلال مقبس 3.5 ملم المضمن وكابلات الصوت USB-C.

مدمج مع ميكروفونات متعددة لوضوح الصوت و إلغاء الضوضاء النشطة، وتطبيق Bang & Olufsen المصاحب الذي يتيح لك تعديل عدد كبير من الإعدادات والميزات، يبدو أن Beoplay Portal - على الورق على الأقل - هو زوج سماعات الرأس الوحيد الذي ستحتاجه في العمل وفي العمل يلعب.

تم إصداره في 29 أبريل مقابل 449 جنيهًا إسترلينيًا / 499 يورو / 499 دولارًا أمريكيًا / 999 دولارًا أستراليًا على متجر بانج آند أولفسن، تستهدف سماعات الألعاب هذه اللاعبين الأكثر نضجًا والرقي الذين يبحثون عن تجربة صوتية عالية الجودة في حزمة سماعات رأس متطورة.

تصميم

• المواد الممتازة تبدو فاخرة للغاية
• خفيفة جدًا لدرجة أنك ستنسى أنك ترتديها
• مريحة بشكل لا يصدق، حتى بالنسبة للآذان الكبيرة

لن يكون من المفاجئ أن نسمع أن مظهر البوابة ومظهرها متميز كما يوحي سعرها و DNA Bang & Olufsen. أول شيء ستلاحظه عند التقاطها هو مدى خفة وزنها بشكل لا يصدق. بوزن 282 جرام، تبدو أكثر تهوية مما تبدو عليه. على الرغم من أنني عادة أحب الشعور الضخم بالإلكترونيات باهظة الثمن، إلا أن سماعات الرأس تعد استثناءً، نظرًا لأن الراحة هي ذلك الاستثناء له قيمة فوق كل شيء آخر - خاصة عندما يتعلق الأمر بشيء سيعانق رأسك وأذنيك لساعات كل يوم.

جودة البناء قوية، مع استخدام المواد الفاخرة في جميع الأنحاء. بدءًا من أغطية الأذن فائقة النعومة والمغطاة بجلد الخراف المصنوعة من الإسفنج الذكي، وحتى عصابة الرأس المصنوعة من القماش المبطن والهيكل المعدني، تتميز سماعات الرأس هذه بجودة عالية. تعجبني بشكل خاص أقراص الألمنيوم الموجودة على الجزء الخارجي من كؤوس الأذن، والتي تعكس الضوء بطريقة ممتعة إلى حد ما.

والنتيجة النهائية لكل هذا هي زوج من سماعات الرأس التي يمكنني ارتدائها لساعات دون إزعاج. باعتباري شخصًا يكره سماعات الرأس التي توضع فوق الأذن نظرًا لكبر حجم أذني، فإن Portal هي هبة من السماء تمامًا. بالإضافة إلى خفتها، فإن التفاصيل الصغيرة مثل الانتفاخ الخلفي لأكواب الأذن لتغطية أذنيك بشكل أفضل والثبات عليها تظهر مستوى التفكير الذي أصبح قابلاً للارتداء. إنه موضع تقدير كبير.

نقطة رئيسية أخرى هي حقيقة أنه، على عكس كل سماعات الألعاب الأخرى تقريبًا، لا يوجد ذراع ميكروفون قبيح أو "ميكروفون مزدهر" يمكن رؤيته. وبدلاً من ذلك، تستخدم البوابة الميكروفونات المدمجة، والتي تم ضبطها بعناية لالتقاط صوتك، مع إلغاء ضوضاء الخلفية المشتتة للانتباه. ونتيجة لذلك، تبدو بوابة Beoplay وكأنها زوج عادي من سماعات الرأس المتميزة، ويجعل تجربة أكثر متعة وتحررًا.

على هذا النحو، كان تناول الطعام والشرب والمشاركة في مكالمات Zoom بشكل غير متطفل دون الشعور وكأنك مراقب حركة جوية بمثابة نسمة حقيقية من الهواء النقي. في حين أن زوجي المعتاد من سماعات الرأس الخاصة بالألعاب يميل إلى الاستدعاء بسبب الإفراط في استخدام Zoom، لم يرف أحد جفنًا بينما كنت أرتدي Portal.

من ناحية الألوان، تتوفر البوابة في ثلاثة خيارات: Black Anthracite (وحدة المراجعة لدينا)، وGray Mist (اللون الأبيض/الرمادي)، والبحرية. يجمع هذا الأخير بين اللون الأزرق الداكن الجذاب وأقراص الألومنيوم الشبيهة بالذهب ويبدو أنيقًا بشكل خاص في الصور.

مشكلتي الحقيقية الوحيدة هي أنه لا توجد حافظة متضمنة – والتي، عند هذا السعر، تبدو جريئة إلى حد ما. خاصة وأنك سترغب في بذل كل ما في وسعك للحفاظ على مظهر Beoplay Portal في أفضل حالاته.

سمات

• متوافق مع كل شيء تقريبًا تحت الشمس
• يوفر تطبيق B&O طريقة سهلة للتحكم في الإعدادات
• لا يوجد تخطي/تكرار اختصارات الموسيقى

أكثر من مجرد وجه جميل، فإن البوابة مليئة بالبرامج وميزات الاتصال التي يجب أن تواجه أي تحدي ترغب في مواجهته.

في البداية باستخدام عناصر التحكم المادية، لديك شريط تمرير حساس للمس على كل جانب، مع التحكم الصحيح مستوى الصوت، واليسار يتحكم في مستويات ANC/الوعي في الوضع العادي، أو مستويات خلط اللعبة/الدردشة في الألعاب وضع. تعمل أشرطة التمرير هذه بشكل جيد، بمعنى أنني لم أجد نفسي محبطًا أبدًا بسبب عدم الاستجابة.

ومع ذلك، أجدها تفتقر إلى أي نسيج أو تعليقات، لذلك من الصعب إجراء تعديلات دقيقة على المستوى الدقيق. قد تؤدي بعض ردود الفعل اللمسية إلى حل هذه المشكلة، ولكن ربما لن تستحق التكلفة والوزن والمقايضة بعمر البطارية.

يوجد على اليمين زر إقران الطاقة / البلوتوث، بينما يحتوي اليسار على زر Xbox Wireless مخصص، إلى جانب منفذ USB-C ووصلة مقبس سماعة رأس مقاس 3.5 ملم. يمكن النقر مرتين على أقراص الألومنيوم لتشغيل/إيقاف الموسيقى مؤقتًا أو ضبط ميزة إلغاء الضوضاء النشطة (ANC) حتى تتمكن من سماع صوتك.

على الرغم من أن هذا يعمل بشكل جيد، فمن المؤسف أنه لا يوجد خيار لتخطي المسارات أو تكرارها. باعتباري قائدًا/مكررًا للأغنية التسلسلية، يعد هذا إغفالًا كبيرًا بالنسبة لي. ولحسن الحظ، يمكن إصلاح المشكلة بسهولة من خلال تحديث البرنامج، لذلك آمل أن يثير عدد كافٍ من المستخدمين ضجة لضمان التحديث.

تحتوي بوابة Beoplay على وضعين – الوضع العادي لاتصالات Bluetooth ومقبس 3.5 ملم، ووضع الألعاب الذي يتم تشغيله عند الاتصال عبر اتصال Xbox Wireless أو USB-C. يكتشف تطبيق Bang & Olufsen الوضع تلقائيًا، مع تغيير الواجهة وفقًا لذلك، لتقديم خيارات EQ الخاصة باللعبة، على سبيل المثال، تقديم الاختيار بين FPS وRPG.

يعد الإعداد من خلال التطبيق بسيطًا بما فيه الكفاية، ويمكن الاقتران بوحدة تحكم Xbox (كل شيء من Xbox One الأصلي فصاعدًا)، أو جهاز كمبيوتر مزود بمحول USB Xbox Wireless، يكون الأمر بسيطًا مثل الضغط باستمرار على زر الإقران لبضع مرات ثواني.

عند الاتصال عبر Xbox Wireless أو USB-C في وضع الألعاب، يتم إلغاء القفل تلقائيًا دولبي أتموس لسماعات الرأس، والذي قد يكون تطبيقًا مدفوعًا. ستحتاج إلى تنزيل تطبيق Dolby من متجر Windows على أي من أجهزة الكمبيوتر الشخصية وأجهزة Xbox، وسوف يكتشف البوابة تلقائيًا. يمكنك بعد ذلك تغيير إعدادات EQ المختلفة أو إنشاء إعدادات خاصة بك عبر تطبيق Dolby. ومع ذلك، من الأسهل والأكثر ملاءمة استخدام تطبيق البوابة للقيام بهذه المهمة، لأنه لن يقاطع أسلوب لعبك.

يتيح لك التطبيق أيضًا ضبط مستوى ANC ووضع الوعي، بالإضافة إلى ضبط مستويات صوت اللعبة والدردشة الصوتية، مما يضمن عدم غرق الأصدقاء في أي انفجارات أو إهانات داخل اللعبة من متحمسين للغاية 13 سنة.

يمكن استخدام كابل USB-C ككابل شحن وهو موجود في العلبة، بالإضافة إلى كابل الصوت مقاس 3.5 ملم. يتم الشحن بسرعة وسهولة، وليس لدي أي شكوى بشأن المدة التي تدوم فيها البوابة أيضًا. تم تقييمه لمدة 12 ساعة عند توصيله بكل من Xbox Wireless وهاتفك مع تشغيل ANC، و24 ساعة من خلال اتصال Bluetooth بسيط بهاتفك.

تتطابق مطالبات البطارية هذه مع تجربتي. استهلك ماراثون ألعاب طويل مدته ست ساعات ما يزيد قليلاً عن 50% من البطارية، لذا يمكنك الاستمتاع بيومين ثقيلين جدًا من الألعاب بشحنة واحدة. ومع ذلك، فإن حالة الاستخدام الأكثر شيوعًا (بالنسبة لي على الأقل) هي الاستماع إلى الموسيقى بحتة عبر البلوتوث أثناء محاولة التركيز على العمل أو المشي، وهو ما يصل إلى بضع ساعات كل يوم. استمتع أيضًا بالساعة الفردية من اللعب، ووجدت أنه يمكنني دفع بوابة Beoplay Portal إلى حوالي أربعة أيام بشحنة واحدة - على الرغم من أن المسافة المقطوعة قد تختلف وفقًا لاستخدامك.

جودة الصوت

• صوت ممتاز في جميع المجالات
• تبث تقنية Dolby Atmos الحياة في الألعاب والموسيقى والأفلام
• تعمل تقنية ANC والميكروفونات غير المرئية بشكل جيد، على الرغم من أن ميزة الصوت الخاص قد تكون أعلى

قبل أن ننتقل إلى أداء Atmos، دعونا نغطي الأساسيات. تبدو البوابة رائعة عبر أي اتصال وتنتج نتائج مبهجة مع كل قطعة موسيقية يتم إلقاؤها عليها. من مسارات النشوة الصاخبة إلى موسيقى الجاز الأكثر دقة وحساسة وكل شيء بينهما، يكون الصوت ضيقًا ومتوازن، مع وجود المستويات المنخفضة والمتوسطة والعليا جميعها ومحسوبة، دون إلقاء أي شيء خارج النظام.

ومع ذلك، فإن القصة مختلفة قليلًا مع الألعاب. بدون Atmos، تصبح الأمور أكثر تشويشًا، حيث تتداخل النطاقات المختلفة معًا بشكل أكثر وضوحًا. الركض حول الخريطة في Call of Duty: Black Ops – Cold War، على سبيل المثال، يمكن أن يصبح مرهقًا، مع خطى، والضوضاء البيئية، والانفجارات وإطلاق النار، كل ذلك يبدو وكأنه يتدفق إلى أذنيك مرة واحدة.

ويمكن رؤية نفس التجربة مع الألعاب الأقل ازدحامًا أيضًا. تتمتع لعبة Tony Hawk's Pro Skater 1 + 2 بموسيقى تصويرية أسطورية، ولكنها غير واضحة إلى حد ما مع أصوات التزلج وآهات الألم التي تنطق بها شخصيتي بانتظام وأنا حتماً أفسد الخدعة بعد ذلك حيلة. بالمناسبة، تجربة الألعاب الأكثر تشويشًا هذه هي نفسها عبر سماعات الرأس الأخرى التي جربتها أيضًا، لذا فإن Portal ليست وحدها في هذا الصدد. ومع ذلك، فإن الأمر كله موضع نقاش، لأنك ستقوم بتشغيل Dolby Atmos في جميع الأوقات – وعندما تفعل ذلك، ستكون أذناك ممتنتين إلى الأبد.

مع تشغيل Atmos، تدخل الألعاب والأفلام والموسيقى بعدًا آخر. الأشياء ببساطة... أكثر انتشارًا، سواء من حيث وجودها في منطقة أوسع وأبعد من حولك، ولكن أيضًا من حيث مستوياتها. مع الموسيقى، هذا يعني أنني أستطيع انتقاء خطوط الجهير غير التقليدية بشكل أفضل، مع الاستمرار في سماع ثرثرة عازف الطبول.

الفرق في الألعاب هو الليل والنهار. عند تمكين Atmos، يمكنك سماع خطوات العدو في ألعاب إطلاق النار عبر الإنترنت مثل Black Ops. تخترق أصوات الرصاص الهواء، وتنفصل بوضوح عن أصوات المعركة الخلفية بينما تحتدم الفوضى من حولك. في Pro Skater، أستطيع أن أسمع بوضوح شعاع التمرد المنشط في Rage against the Machine، في حين أن صوت لوحتي التي تدور حول المستودع يتردد صداه بشكل واقعي من حولي. إن أداء Atmos هنا يغير قواعد اللعبة بكل معنى الكلمة.

ومع ذلك، ضع في اعتبارك أن Atmos يعمل فقط باستخدام اتصالات Xbox Wireless أو USB-C. لن تدعمها اتصالات Bluetooth العادية ومقبس 3.5 مم، لذلك يمكنك، على سبيل المثال، توصيلها مباشرة بجهاز PlayStation وحدة التحكم والاستفادة من الصوت العادي والميكروفونات المدمجة، ستكون تجربة الاستماع القياسية فقط يعرض.

عندما يتعلق الأمر بضبط إعدادات EQ في التطبيق، فإن الإعداد المسبق للموسيقى لديه الفرق الأكثر وضوحًا بفضل صوت الجهير المتزايد، بينما يقوم إعداد FPS المسبق بسحب الأصوات المتوسطة إلى الأسفل، مما يتيح لك التركيز على الأشياء المهمة داخل اللعبة طوابير. يوجد أيضًا معادل صوت مخصص يستجيب بدرجة كافية للسماح لك بإنشاء إعداد مسبق يناسب ذوقك، وهو لمسة مرحب بها لمحبي الترقيع.

تظل الأمور إيجابية على جبهة إلغاء الضوضاء أيضًا. تقوم البوابة بعمل جيد للغاية في حجب الصوت الثابت لحركة المرور في الهواء الطلق، وإزالة الطنين المنخفض الثابت لجهاز إزالة الرطوبة الداخلي الخاص بي. لا يكفي إيقاف النحيب الثاقب لطفل يبكي، أو لشخص يجري محادثة صاخبة في نفس الوقت. الغرفة، ولكنها تقوم بعمل رائع في إزالة الحافة - ومع الموسيقى أو صوت اللعبة، سوف تضيع بشكل مريح في غرفتك عالم.

ومع ذلك، قد تكون وظيفة الصوت الخاص أفضل. في وضع الألعاب، تتيح لك هذه الميزة سماع صوتك مرة أخرى من خلال سماعة الرأس، وهو أمر مفيد بالنسبة لك يمنعك من الصراخ بصوت عالٍ للغاية بينما يتم قصف أذنيك بالانفجارات والرصاص. إنه يعمل بشكل جيد عندما تكون الأمور صامتة، ولكن بمجرد ظهور أي قدر معقول من الصوت داخل اللعبة، لن تتمكن من سماع نفسك. مرة أخرى، أتصور أن هذا تعديل سهل نسبيًا ويمكن إجراؤه عبر تحديث مستقبلي، لذلك ما لم إذا كنت من القائمين على البث المباشر وتتطلع إلى مراقبة الصوت الخاص بك عن كثب، فلا ينبغي أن يكون هذا بمثابة صفقة الكسارة.

شيء واحد لاحظته ومن الجدير بالذكر أيضًا هو أن اتصال Xbox اللاسلكي يميل إلى الانقطاع بسهولة أكبر بكثير من اتصال Bluetooth العادي. أدى الدخول إلى المطبخ أثناء الدردشة مع صديق عبر الإنترنت إلى انقطاع الأصوات بشكل متقطع، بينما كان البلوتوث يعمل بشكل جيد. هذه ليست مشكلة كبيرة نظرًا لحقيقة أنك ستكون بجوار جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو اكس بوكس عند اللعب بنسبة 99% من الوقت، ولكن لا يزال هذا أمرًا يجب مراعاته إذا كنت تبتعد بانتظام عن وحدة التحكم الخاصة بك.

وأخيرًا، نأتي إلى أداء الميكروفون المدمج. يجب أن أعترف أنني كنت متشككًا عندما سمعت لأول مرة عن الميكروفون الافتراضي ذو الذراع المتحرك، والوعد الذي يقدمه تقدم أداءً قريبًا من أداء الميكروفون الفعلي الموجود أمامك مباشرة فم. على الرغم من مخاوفي، إلا أنني سأعترف بسعادة بأنني كنت مخطئًا.

قال العديد من الأشخاص عبر المكالمات الهاتفية واجتماعات Zoom وDiscord والدردشة الجماعية إن صوتي بدا عاليًا وواضحًا، دون أي شكاوى. كانت العقبة الوحيدة هي إجراء محادثة على طول طريق مزدحم في يوم عاصف، مما أدى على ما يبدو إلى حدوث ذلك صوت هادئ من ناحيتي – ولكن هذا شيء متوقع من أي زوج من سماعات الرأس في تلك السماعات ظروف.

افكار اخيرة

يتم تسويق Beoplay Portal على أنها أفضل سماعات رأس للألعاب. حقيقة أنه لا يوجد شيء مثلهم تمامًا، بالإضافة إلى حقيقة أنهم يجمعون بين المميزات المواد والصوت الممتاز، والاتصال وأداء الميكروفون، تظهر أن شركة Bang & Olufsen قد نجحت في تحقيق هذا الهدف مختصر.

وبعيدًا عن الألعاب، وجدت نفسي أستخدم البوابة في كل شيء. بصرف النظر عن ألعاب Xbox والكمبيوتر الشخصي، فإنني أستخدمها للاستماع إليها سبوتيفي أثناء العمل أو أثناء المشي إلى المتاجر. أستخدمها في مكالمات Zoom و Discord. إنهم يواصلون المهمة دون أي متاعب أو ضجة، ويقدمون صوتًا عالي الجودة في جميع المجالات - وكل ذلك بدون ميكروفون قبيح أو مظهر جمالي رائع للاعبين.

يبدو أن Portal حقًا عبارة عن مجموعة من سماعات الرأس التي يمكن استخدامها في كل شيء تقريبًا، وهو ما يبرر سعرها بطريقة ما. مع القليل من الثناء البسيط، يجب أن تكون Beoplay Portal ضمن القائمة المختصرة لسماعات الرأس لديك.

الحكم

تعتبر Beoplay Portal مثالية عمليًا بكل الطرق، حيث تقدم خدماتها على جميع الجبهات تقريبًا. بدءًا من الصوت الغني الذي يعمل بتقنية Atmos وحتى التصميم المتميز والمريح وعمر البطارية القوي، تأتي سماعات الرأس هذه مع ما يكفي من الميزات لجعلها الرفيق المثالي للعمل والألعاب والسفر، على الرغم من القليل منها زغب.

نقاط موثوقة

قد ترغب…

مراجعة جرادو GW100x

كوب موني1 منذ يوم

مراجعة سماعات Beats Studio Buds Plus

كوب مونيمنذ 3 أيام

مراجعة Shokz OpenFit

مايكل ساواهمنذ 4 أيام

مراجعة Urbanears جونو

كوب موني2 منذ أسابيع

مراجعة ياماها TW-E3C

أندرو ويليامزمن 3 اسابيع

مراجعة خليج Back Bay ClearCall 70

كوب مونيمن 3 اسابيع