Netflix'in 150 milyon düzenli abonesi ve küresel bir varlığı var. Oradaki en popüler akış hizmetlerinden biridir ve akış bugünlerde çok moda. Taşınabilir dokunmatik ekranlı cihazlar da moda ve iPad, piyasadaki en yaygın kullanılan tabletlerden biri.
Pek çok kişi Netflix'i iPad'lerde ve diğer tabletlerde izliyor. Hatta bazıları en sevdikleri içeriği telefonlarında yayınlıyor. Küresel itibarı nedeniyle Netflix birçok dil seçeneği sunar ve birinci sınıf bir kullanıcı deneyimi istiyorsanız bunları nasıl ayarlayacağınızı bilmek çok önemlidir. Netflix'te dili, altyazıları ve ses dublajlarını iPad'inizde nasıl değiştireceğiniz aşağıda açıklanmıştır.
Dil
"Dil" derken elbette menü dilini kastediyoruz. iPad'inizdeki menü dilini değiştirmek, görüntülediğiniz içerikteki veya altyazılardaki konuşma dilini etkilemez. Ancak yanlışlıkla değiştirmiş olabilirsiniz. Aşina olduğunuz dile geri dönmek isteyeceksiniz.
Netflix'teki global dil ayarıyla ilgili olan şey, cihaza özel olmamasıdır. Başka bir deyişle, kullandığınız profile kilitlenir. Bu profildeki dili değiştirin, ona bağlı tüm cihazlara uygulanacaktır.
Bu genel ayarı bir tarayıcı aracılığıyla değiştirebilirsiniz. Herhangi bir tablet, mobil veya masaüstü cihazdan erişilebilir. Tarayıcıyı başlatın ve Netflix ana sayfasına gidin. Hesabınızda oturum açın ve ardından dilini değiştirmek istediğiniz profile tıklayın veya dokunun. Ardından, sağ üst köşede bulunan aşağıyı gösteren oka tıklayın veya dokunun.
Sonra, seçin Hesap açılır menüden, ardından Dil. Alternatif olarak, burada manuel olarak gezinmek yerine şu adrese gidin: https://www.netflix.com/LanguagePreferences. Halihazırda seçili olan dilin tek bir kelimesini bile anlamayabilirsiniz. Bu durumda, Dil Tercihleri menüsünü kendi başınıza bulmak tam bir kabusa dönüşebilir.
Ardından, söz konusu profilde kullanmak istediğiniz genel dili seçin ve tıklayın veya dokunun. Kaydetmek.
iPad'inize gidin, Netflix uygulamasını yeniden başlatın ve değişikliklerin uygulanıp uygulanmadığına bakın. Yapmamışlarsa, hesaptan çıkış yapın ve tekrar giriş yapın. Bu işe yarar.
Altyazılar ve Dublajlar
Netflix'teki video içeriğinin çoğu (tümü değilse de) en azından bazı ses ve altyazı seçeneklerine sahiptir. Genel dil ayarından farklı olarak, bu seçenekler kullanmakta olduğunuz cihaza özeldir. Bunları, izlediğiniz her içerik için ayrı ayrı ayarlamanız gerekecek.
Şimdi, burada hayal kırıklığına uğrayabileceğiniz için uyarılırsınız. İstediğiniz dublaj veya altyazıyı bulamayabilirsiniz. Çünkü orada çok fazla dil var. Tüm filmler ve şovlar altyazı veya alternatif dil ses dosyaları sağlamaz. Bunun Netflix ile ilgisi olmadığını unutmayın. Akış hizmeti altyazı ve dublaj yapmaz.
Altyazı ve dub kullanılabilirliği de ülkeden ülkeye farklılık gösterir. Örneğin, bir Alman filminin İtalyanca altyazısını İtalya'da bulabilir, ancak ABD'de bulamayabilirsiniz. Bunun nedeni, her ülkenin Netflix sağlayıcısının Netflix şemsiyesi altında olmasına rağmen, aynı olmamasıdır. Örneğin, Amerika'da bulunan bazı içerikler Fransa'da mevcut değildir.
Her iki durumda da, iPad'inizde altyazıları ve dublajları seçmek kolaydır. Filmi başlatın ve oynatmaya başlaması için arabelleğe almasına izin verin. Ardından ekrana dokunun ve sağ alt köşedeki tam ekran seçeneğinin yanındaki iletişim kutusunu seçin. Burada iki liste göreceksiniz, Ses Ve altyazılar. İstediğiniz dil seçeneklerini seçin ve gösterinin keyfini çıkarın.
Diller, Netflix, iPad
Netflix'in küresel dil ayarları, söz konusu profile erişen her cihaz için geçerlidir. Bu ayarlar cihazdan bağımsızdır. Ancak altyazılar ve alternatif ses seçenekleri bir ölçüde cihaza özeldir.
Her iki durumda da, hepsi benzer bir prensibe dayanmaktadır. Muhtemelen kendi dilinizde uygun dublaj ve altyazı bulabileceksiniz, ancak bunun garantisi yok.
iPad'inizdeki dil seçeneklerini değiştirmeyi başardınız mı? Herhangi bir zorlukla karşılaştınız mı? Aşağıdaki yorum bölümüne tıklamaktan ve hikayenizi anlatmaktan çekinmeyin. Soru sormaktan da çekinme.
