Vystúpenie Narendra Modiho na Global Citizen Festival bolo potešením počuť. Ak ste to ešte nepozerali, tu je vaša šanca. Stačí si prehrať video nižšie!
Tu je úplný prepis prejavu premiéra Narendru Modiho na Global Citizen Festival v New Yorku, USA.
Ako sa máš, New York…
Dúfam, že sa máte dobre...
Namaste. Pozdravujem všetkých, ktorí pozerajú na televízoroch, notebookoch, tabletoch a telefónoch.
Toto je skvelé mesto. Asimilovalo svet v sebe.
Dnes ste ukázali, že vám záleží aj na svete vonku.
Som naozaj rád, že som tu. V otvorenom Central Parku. A nie vnútri, uzavretá konferenčná miestnosť…
Medzi mládežou. Medzi vami.
Pretože vy ste budúcnosť. To, čo urobíte dnes, rozhodne náš zajtrajšok.
Cítim prúd nádeje v tomto parku. Medzi vami cítim dôveru v budúcnosť...
Dotýkate sa životov tých, ktorí nemajú také šťastie ako vy. Aký obdivuhodný čin, to je. Aké posvätné poslanie.
Aby ste sa zamysleli nad tými, ktorí sú ďaleko. Koho tváre ste nevideli. Čie mená, neviete. Na koho národnosti vám nezáleží.
Aby ste premenili svoje myšlienky na činy. A venujte svoj čas a energiu. Aby aj ostatní mali lepšiu budúcnosť.
Tí, ktorí žijú v chudobe. Bez vzdelania. Bez základnej hygieny. Bez príležitosti. A čo je horšie, bez nádeje.
Pozdravujem ťa. Som hrdý na každého z vás. Som si istý, že vaše rodiny, vaši priatelia, váš národ sa cítia rovnako hrdí.
Niektorí veria, že svet sa mení s múdrosťou starých ľudí.
Myslím si, že idealizmus, inovácia, energia a postoj mládeže „môžem robiť“ je ešte silnejší.
To je moja nádej aj pre Indiu. 800 miliónov mladých ľudí, ktorí sa pripájajú k transformácii nášho národa.
Svetlo nádeje v každom oku. A radosť z viery v každom srdci. Pozdvihnúť ľudí z chudoby. Umiestnite čistú vodu a sanitáciu na dosah všetkých. Sprístupniť zdravotnú starostlivosť všetkým. Strecha, nad každou hlavou.
Viem, je to možné…
Pretože, cítim, nový zmysel pre zmysel, energiu a vôľu v Indii.
Pretože indická mládež to vidí, podávate si s nimi ruky.
Pretože verím, že môžeme hovoriť jedným hlasom. Pre jednu budúcnosť…
Preto som tu.
Lebo ja ti verím...
Dovoľte mi zakončiť niekoľkými riadkami v sanskrte, ktoré ma osobne inšpirujú:
सर्वे भवन्तु सुखिनः।
सर्वे सन्तु निरामयाः।
सर्वे भद्राणि पश्यन्तु।
मा कश्चित् दुःख भाग्भवेत्॥
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥
Nech sú všetci prosperujúci a šťastní.
Nech sú všetci oslobodení od chorôb.
Nech všetci vidia, čo je duchovne povznášajúce.
Nech nikto netrpí.
Om mier, mier, mier…
Ešte raz vám ďakujem, že ste so mnou prišli.
Ďakujem tu najmä Hughovi Jackmanovi.
Boh vam vsetkym zehnaj.
Nech ťa sila sprevádza.
Prepis pochádza z narendramodi.in
Odporúčané: Facebook hostí živé vysielanie prejavu premiéra Narendra Modiho v Madison Garden
V skutočnosti sa Global Citizen Festival organizuje v septembri v New Yorku, čo je tiež ročné obdobie, keď sa v meste stretávajú najvyšší svetoví lídri na Valnom zhromaždení OSN. Ide o rockovú koncertnú show, na ktorej vystupujú známi pop umelci a herci a spoločne oslavujú pokrok dosiahnutý pri odstraňovaní chudoby.
