Japonská divízia spoločnosti Xiaomi urobila nedávno „oopsie“ zverejnením kontroverznej reklamy Redmi Note 9 Pro. Spoločnosť čerpala odkazy z jednej z najväčších katastrof, ktorým Japonsko čelilo v roku 1945, keď USA zhodili jadrovú bombu na mesto Nagasaki. Japonská divízia čínskych výrobcov smartfónov vydala nedávno oficiálny ospravedlňujúci list po tom, čo verejnosť dostala veľa odporu.
Spor sa začal, keď Xiaomi Japan zverejnilo reklamu na Redmi Note 9 Pro v krajine predvádza funkcie smartfónu, ako je jeho výkon a konkrétne 30W rýchle nabíjanie. Po spätnej reakcii bolo video okamžite odstránené. Keďže však hovoríme o internete, kontroverzná časť videa stále existuje a môžete si ju pozrieť nižšie.
Ako môžete vidieť vyššie, kontroverzné snímky boli v časti, kde sa video snažilo predviesť batériu smartfónu a jej funkciu rýchleho nabíjania. Bolo to v tejto časti, kde ukázali muža, ktorý jedol čokoládu z batérie a nafúkal sa, aby sa stal tučným mužom podobným balónu. Potom vyletel k oblohe tesne nad mestom a explodoval medzi oblakmi.
Teraz bola explodujúca časť očividným odkazom na výbuch bomby, ale muž, ktorý sa stal tučným, bol tiež hlavným bodom kontroverzie. Vidíte, jadrová bomba, ktorú USA zhodili na Nagasaki pred takmer 75 rokmi, dostala kódové označenie „Tlustý muž“.
Takže po tom, čo spoločnosť Xiaomi dostala obrovské množstvo nevôle od japonských občanov, zdieľala tweet (nižšie) s oficiálnym ospravedlňujúcim listom, v ktorom sa uvádza že spoločnosť rešpektuje svojich používateľov a takýto čin sa v budúcnosti nestane.
弊社、最新製品のプロモーションビデオに関するコメントを掲載します。今後の再発防止に努めます。 pic.twitter.com/ZSXbSZElEi
— Xiaomi Japonsko (@XiaomiJapan) 6. mája 2020
Hoci je list v japončine, ľudia z úradu pre Android predložili hrubý preklad listu a vyzerá takto:
„Táto najnovšia propagácia produktu pre zámorský trh obsahovala neuvážený obsah a video bolo odstránené. Xiaomi rešpektuje používateľov a kultúry na celom svete a pri výrobe nových produktov, ktoré ich propagujú, budeme našim používateľom bližšie. Urobíme všetko, čo je v našich silách, aby sme zabránili tomu, aby sa to v budúcnosti opakovalo, a aby sme problém vyriešili.“
Teraz nechápem, ako si japonská divízia spoločnosti myslela, že by mohla ukázať reprezentácie ako tieto a preč s tým, vzhľadom na to, že práve táto katastrofa poznamenala okamih v histórii vojny. Mesto bolo takmer vymazané z povrchu Zeme týmto jadrovým výbuchom a občania čelia jeho následkom aj dnes.
Odporúčané články
