Обзор Adobe FrameMaker 9

Как одно из первых настольных издательских приложений, FrameMaker имеет долгую и яркую историю, насчитывающую более 20 лет. Однако его история также была тревожной. Вскоре после приобретения программы в 1995 году интерес Adobe переключился на InDesign, а разработка FrameMaker замедлилась до непостоянной струйки; кончина программы казалась неизбежной.

К счастью, это уже не так. С приобретением Macromedia, а вместе с ним и РобоПомощь и Пленять, Adobe увидела возможность объединить все три для создания Комплект технических коммуникаций. FrameMaker 9 демонстрирует преимущества этой новой жизни — и больше усилий по разработке, чем за последние 15 лет.

Это, безусловно, было необходимо. Интерфейс FrameMaker в стиле мэйнфреймов Unix почти не изменился с конца 1980-х годов и вызывал большое затруднение. Теперь FrameMaker 9 претерпел типичную для Adobe переделку. Наиболее очевидным изменением является переход от старых модальных диалогов к новым аккуратно прикрепляемым панелям, но есть и множество других улучшений. Панели инструментов стали более привлекательными и были рационализированы. Появилась новая обработка документов с вкладками и возможность сохранять макеты панелей в качестве рабочих областей; идеально подходит для технических работ, когда вам часто приходится концентрироваться на очень разных задачах, таких как управление структурой, обработка графики, организация рецензирования и так далее.

Самое большое практическое улучшение интерфейса — это новые «модули» FrameMaker 9. Это панели, закрепленные вдоль нижней части экрана, которые обеспечивают централизованный контроль над перекрестными ссылками документа, маркерами, переменными, условным текстом и встроенными вставками. Ранее с ними приходилось работать индивидуально. Каждый модуль позволяет не только просматривать экземпляры и быстро переходить к ним, но и быстро вызывать соответствующую панель для их создания, редактирования и обработки. Кроме того, в FrameMaker 9 добавлен новый модуль «Шрифты», в котором отображается, какие шрифты и где используются, что упрощает замену недоступных шрифтов.

Новые модули FrameMaker 9 — это огромный шаг вперед, но они непоследовательны, например, в показанном диапазоне экземпляров. Были введены и другие особенности и ошибки — новая панель «Символы» для вставки символов, например, похоже, что он сбежал из мейнфрейма Unix 1970-х годов и, кажется, добавляет любой символ, который он фантазии. В итоге большинство существующих пользователей примут новую рабочую среду, особенно после небольшой дополнительной настройки, хотя поначалу производительность может значительно снизиться.

Огромная сила FrameMaker заключается в создании технически сложных документов, но его работа с многокомпонентными книгами всегда была на удивление слабой. Основные улучшения включают возможность включать другие типы файлов, такие как XML, наряду с FM-файлами FrameMaker по умолчанию. Теперь вы можете группировать файлы и использовать папки и подпапки для вложения книг и создания иерархических книг. Поиск и замена в книгах также были улучшены, как и управление нумерацией разделов.

Иерархические книги позволяют разбивать плоские главы на разделы и подразделы, но чтобы по-настоящему Вдобавок к разросшейся технической документации вам нужен точный контроль на всех уровнях разработки процесс. Здесь на помощь приходят XML и специальное представление Структуры FrameMaker, позволяющее вам контролировать все аспекты организации информации в вашем проекте. Здесь спецификация DITA (Darwin Information Typing Architecture) стала стандартом для типичных тематическую обработку, а FrameMaker 9 добавляет полную поддержку DITA 1.1 и 1.2, а также использование карт DITA в качестве книги. Он также добавляет обработку WebDAV, так что вы можете работать с серверными системами управления контентом так же, как с локальными файлами.