Жизнь за стеной: цензура в Китае

Жизнь за стеной: цензура в Китае

Изображение 1 из 3

Великая стена
Майкл Анти
Ай Вэйвэй

«Ключевым вопросом здесь является не Интернет, а экономика», — говорит Анти. «Возможность подвергать цензуре такое большое общество, управлять Великим файрволом и контролировать местное правительство и пропаганду стоит огромных денег. Пока у центрального правительства есть деньги, они могут это сделать, но если у них их нет – если рост ВВП упадет ниже 6% – я бы сказал, что произойдет кризис. В этот момент они легко потеряют способность управлять созданной ими машиной».

Исключения для эмигрантов

В своей уютной квартире в Шанхае Мэтт Кларк наливает мне чашку чая. Его кот свернулся калачиком у меня на коленях, а его девушка клюет ноутбук в углу. Мэтт раньше был учителем, как и я, но после моего отъезда он остался в Китае и теперь работает телевизионным продюсером.

Отключение цензуры

Бо Силай ранее был секретарем чунцинского отделения Коммунистической партии и одним из руководителей Китая. «князьки» — потомки первоначальных партийных лидеров, которых многие внутри страны считали неприкасаемыми. вечеринка. Этот статус был оспорен, когда Бо обвинили в сокрытии убийства британского бизнесмена Нила Хейвуда и получении взятки в размере 2,2 миллиона фунтов стерлингов.


Когда появилась эта новость, Коммунистическая партия немедленно перешла в наступление, добавив «Бо Силай», «суд» и «Чунцин» в свой список проверяемых ключевых слов, прежде чем прекратить освещение всех государственных новостей.

Но когда Бо все больше начал ставить Коммунистическую партию в неловкое положение своей энергичной защитой, превращая суд в пантомиму, что-то неуловимо изменилось. Внезапно вся риторика, исходившая из партии, была направлена ​​на искоренение коррупции в правительстве и завоевание общественного доверия.
«Когда разразилось дело Бо Силая, это был цирк», — говорит журналист Майкл Анти. «В течение пяти дней люди могли говорить все, что хотели – это было похоже на жизнь в США. Но это произошло только потому, что (правительство) хотело, чтобы общественное мнение повернулось против (Бо), они хотели поставить его в неловкое положение и использовали для этого Интернет».

Так же быстро, как дверь открылась, она снова закрылась. После суда посты о Бо Силае и Чунцине были удалены через несколько минут после их публикации, и статус-кво был восстановлен. Интернет выполнил свою задачу.

Я спрашиваю его об Интернете и о том, как он изменился за последнее десятилетие. «Ну, это не намного быстрее», — говорит он с улыбкой. «Честно говоря, у большинства людей, которых я знаю, есть VPN — если они хотят попасть на международный сайт, они могут это сделать. Иногда [VPN] отключаются на несколько дней, но всегда снова включаются. Однако никто не знает, несет ли ответственность за это правительство».

Как и большинство людей, с которыми я разговаривал, Мэтт считает, что китайская цензура нацелена на массы, диссидентов и критиков, а не на эмигрантов или тех, кто получил образование за границей. Похоже, что в Китае сложилось впечатление, что больше всего теряют те, у кого есть все, а те, у кого ничего… ну, вот в чем проблема.

«Теперь люди больше осведомлены о цензуре», — добавляет он. «Моя девушка раньше жила в деревне; у нее даже не было интернета, она не знала того, что ей не говорили. Сейчас она студентка и использует VPN для доступа к международным сайтам. Жизнь здесь меняется, и быстро. Если бы такие инструменты, как VPN, начали распространяться среди всех, они бы приняли жесткие меры, но на данный момент они не особо беспокоятся о нас».

Гладя кота и попивая чай, я думаю обо всех, кого встретил за последние несколько дней. Когда я жил в Китае, цензура была забавной, несостоятельной и бесхитростной – обреченной на провал системой, направленной на поддержку режима, до смешного одержимого тем, что о нем говорят.

Сегодня правительство распространяет свое послание изнутри, и в целом оно, похоже, работает.

Каким-то образом им удалось достичь достаточного баланса между цензурой, страхом и восприятием свободы, чтобы этот процесс продолжался. Десять лет назад я покинул Китай, думая, что это не продлится долго. Теперь я не так уверен. Более того, я не уверен, что слишком многих людей в Китае это действительно волнует.

Некоторые имена изменены.