Google тестирует возможность технологии голосового перевода в реальном времени для телефонов Android, сообщила компания.
Мобильная технология Babel Fish позволит телефонам стать «универсальными переводчиками», когда один участник говорит на одном языке, а получатель слышит разговор на своем родном языке.
Последствия для мобильных пользователей могут проявиться еще через несколько лет, но вице-президент Android Хьюго Барра сказал: Времена «Вот куда мы направляемся».
Он добавил: «Именно туда мы и направляемся». «У нас есть масса прототипов такого рода взаимодействия, и я тестировал их каждую неделю, чтобы увидеть, какого прогресса мы достигли».
Барра добавил, что в контролируемых средах, лишенных фонового шума, технология уже «точна почти на 100 процентов», причем некоторые языковые пары работают лучше, чем другие. Однако, если к миксу добавить окружающую акустику, все становится немного сложнее.
Компания уже глубоко занимается переводческими технологиями. Его Приложение Google Переводчик для устройств Android и iOS безупречен.
Оно позволяет пользователям говорить или вводить текст на своем родном языке, а приложение отвечает или отображает текст на нужном языке. Буквально на этой неделе компания добавила поддержку рукописного ввода на 45 языках.
«Мы хотим, чтобы вы могли переводить тексты мгновенно», — сказал Джош Эстель, инженер Google Translate. «Мы хотим, чтобы эти разговоры состоялись».
Babel Fish — это не имя, которое должно быть незнакомо фанатам технологий. Помимо своего происхождения в романе «Автостопом по Галактике», это прозвище также было присвоено одному из первых инструментов веб-перевода, созданному Altavista, а затем Yahoo.
Через некоторое время перенаправление на поиск службы Microsoft Bing Translator приведет пользователей на домашнюю страницу Yahoo.com.
Зачем доверять нашей журналистике?
Основанное в 2003 году издание Trusted Reviews существует для того, чтобы давать нашим читателям подробные, объективные и независимые советы о том, что покупать.
Сегодня у нас есть миллионы пользователей в месяц со всего мира, и мы оцениваем более 1000 продуктов в год.