a lui Mario Klingmann Față alternativă v1.1 arată, la prima vedere, ca un videoclip muzical vechi al cântăreței franceze Françoise Hardy. Ascultă totuși cuvintele care ies din gura ei și vei auzi vocea Kellyannei Conway, consilier al lui Donald Trump, vorbind despre „fapte alternative”.
Este o lucrare tulburătoare de ventrilocism. Fața lui Hardy se transformă în fața ochilor tăi, crescând și scăzând în timp ce se înfășoară în jurul interviului Conway. Având în vedere subiectul, experimentul lui Klingemann este, de asemenea, îngrijorător în ceea ce privește modul în care manipulează imaginile pentru a transmite cuvintele unei persoane drept cele ale alteia.
„Ideea acestui clip este că începutul erei „fapte alternative” este și începutul unei ere în care nu te mai poți încrede în ceea ce vezi”, îmi spune Klingemann. „Desigur, acest clip este încă foarte brut, dar a fost realizat în câteva zile pe computerul mic al unei persoane. Imaginează-ți ce sunt probabil deja capabile să facă forțele care urmăresc să conducă opinia publică și care au resursele financiare și tehnice necesare.”
Vezi legate
Pentru a-l realiza, Klingemann a antrenat ceea ce este cunoscut ca o rețea adversativă generativă condiționată, alimentând-o cu șapte clipuri muzicale ale lui Hardy, extragând un total de 68 de markeri faciali.
„Acest lucru îmi oferă aproximativ 20.000 de exemple de antrenament”, explică el. „Aceste exemple le introduc într-un model numit pix2pix, care este cod open-source din lucrarea de cercetare din 2016 „Image-to-Image Translation Using Conditional Adversarial Networks” de Phillip Isola, Jun-Yan Zhu, Tinghui Zhou și Alexei A Efros.”
Antrenamentul a durat aproximativ trei zile. Klingemann notează că nu aveți nevoie de un supercomputer pentru a face acest lucru, ci doar de un „PC decent pentru jucători”. După ce sistemul a fost antrenat, el a extras marcajele faciale din interviul Conway și le-a introdus în model. Rezultatul este videoclipul.
Fețe interesante
Klingemann este un artist rezident la Google Arts & Culture, deși acest proiect particular face parte din propria sa muncă personală. Îmi spune că scopul său inițial a fost să construiască un „generator de fețe accidentale”, care ar putea crea chipuri pe care le-ar putea folosi ca bază pentru lucrări de artă. Și-a dat seama rapid că a da rețelei prea multe fețe a dus la o față plictisitoare, cu aspect mediu, modelul „eliminând toate micile ciudații care fac un chip uman interesant”.
În schimb, a decis să se concentreze pe chipul unei singure persoane. „Am ales-o pe Françoise Hardy pentru că, fără îndoială, este foarte frumoasă”, explică el. „Cred că sunt o persoană foarte nostalgică. Îmi este greu să găsesc oameni cu fețe interesante ca ale ei în zilele noastre. Au existat și câteva motive tehnice – în primul rând, clipurile muzicale sunt o sursă excelentă, deoarece arată o mulțime de prim-planuri, mișcări ale gurii și expresii faciale. Clipurile de muzică vechi sunt și mai bune pentru că nu au inventat încă tăierile rapide. Alb-negru a fost și el un factor, deoarece se dovedește că modelul ar putea învăța acest lucru mai repede, deoarece conține doar o treime din informații.
„Trebuie să-i cer scuze lui Françoise Hardy pentru că i-am abuzat chipul în acest fel”
„Motivul pentru care am folosit generatorul pentru a mapa pe Kellyanne Conway pe Françoise Hardy este că nu îmi pot imagina un contrast mai gros – atât în ceea ce auzim, cât și în ceea ce vedem. Trebuie să-i cer scuze lui Françoise Hardy pentru că i-a abuzat chipul în acest fel. Dacă la momentul respectiv aveam pregătit un alt model de față, aș fi ales altul.”
Adevăruri personale
Klingemann îmi spune că „nu există nicio îndoială” că aceste tehnici vor deveni obișnuite în următorii ani. În ceea ce privește ceea ce ar putea însemna pentru societate, el spune că speră că oamenii vor învăța să recunoască imaginile false - la fel ca Ray Harryhausen Filmele par ireale pentru publicul de astăzi – dar că acest lucru ar putea fi subminat de o societate din ce în ce mai întinsă de adevăruri incongruente.
„Cred că tribalismul care apare deja se va accelera – gruparea oamenilor pe baza sistemelor lor de credințe”, spune Klingemann. „Deoarece oamenii trebuie să decidă ei înșiși ce să creadă sau nu, fiecare își va purta propriul adevăr personal. Faptele sunt ceea ce crezi tu și grupul tău de colegi. Ceea ce, în consecință, va duce la un conflict sporit între acele grupuri. Vremuri groaznice.”
