Įrenginių nuorodos
-
Chromebook
-
Mac
-
Windows
- Trūksta įrenginio?
„Zoom“ yra viena iš labiausiai supaprastintų ir lengviausiai naudojamų susitikimų programų. Jis veikia įvairiose platformose ir leidžia atlikti daugiau nei kelis tinkinimus. Žinoma, vienas iš pirmųjų dalykų, kurį norėtumėte padaryti, yra pakeisti kalbą, kad ji atitiktų jūsų verslą.
Tai galima padaryti vos keliais paspaudimais, o „Zoom“ taip pat leidžia perjungti skirtingas kalbas. Jei yra klaida – negalite pakeisti kalbos „Zoom“ mobiliojoje programėlėje iš pačios programos. Tačiau nesijaudinkite, šiame straipsnyje parodyta, kaip apeiti šį apribojimą.
Prieš tau pradedant
Tarkime, kad jau įdiegėte programą ir prisijungėte prie paslaugos. Jei ne, galite pakeisti kalbą, kai tik suaktyvinsite savo profilį naudodami mastelio keitimo patvirtinimo el. laišką.
Programą gausite išmaniajame telefone arba darbalaukyje, pateikite savo kredencialus ir spustelėję el. laiške esančią nuorodą į savo profilį. Profilio puslapyje slinkite arba braukite žemyn iki Kalba, spustelėkite „Redaguoti“ ir pasirinkite pageidaujamą kalbą.
Tai taip pat yra bendriausias būdas pakeisti kalbą „Zoom“. Ir jei norite naudoti mastelio keitimą naudodami darbalaukio programą, prieš įdiegdami programą būtinai atnaujinkite sistemą.
Kalbos keitimas darbalaukio programoje
Šiame straipsnyje Alphr išbandė veiksmus „MacOS“, tačiau panašūs veiksmai taikomi „Windows“ ir kitoms operacinėms sistemoms. Todėl naudodami šį vadovą nesistengsite pakeisti kalbos.
1 žingsnis
Kompiuteryje eikite į mastelio keitimo programos piktogramą ir dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite programą, kad būtų rodomas iššokantis langas.
2 žingsnis
Užveskite pelės žymeklį virš „Keisti kalbas“, kad būtų rodomos visos galimos programos kalbos.
2 žingsnis
Spustelėkite norimą naudoti kalbą ir programa bus paleista iš naujo, kad atnaujintų nustatymus nurodyta kalba.
Pastaba: Šiuo metu „Zoom“ palaiko šias kalbas:
- Anglų
- japonų
- ispanų
- Prancūzų kalba
- kinų (tradicinė ir supaprastinta)
- korėjiečių
- portugalų
- rusų
- vokiečių
Priartinimo kalbos keitimas naudojant naršyklę
Naršyklės metodas yra paprastas ir nereikalauja daugiau veiksmų nei ankstesnis. Be to, tai yra patogus triukas, padedantis įveikti faktą, kad negalite pakeisti kalbos naudodami programą mobiliesiems. Štai ką reikia padaryti:
1 žingsnis
Jei prisijungėte naudodami naršyklę, viršutiniame dešiniajame ekrano kampe spustelėkite „Mano paskyra“. Kitu atveju, kai ieškote zoom.us, pasirinkite „Prisijungti“, pateikite savo kredencialus, tada eikite į savo profilį.
Pastaba: „Zoom“ leidžia greitai susikurti profilį ir prisijungti per „Google“ arba „Facebook“. Šis metodas neapima aktyvinimo naudojant patvirtinimo el. laišką.
2 žingsnis
Įėję į savo profilį, šiek tiek slinkite žemyn ir spustelėkite „Redaguoti“ dešinėje kalbos parinkties pusėje. Čia taip pat galite peržiūrėti dabartinę kalbą.
3 veiksmas
Išskleidžiamajame sąraše pasirinkite pageidaujamą kalbą ir patvirtinkite savo pasirinkimą.
Pastaba: Pakeitimai turėtų būti automatiškai sinchronizuojami visuose jūsų įrenginiuose. Jei ne, iš naujo paleiskite programą arba atsijunkite ir vėl prisijunkite. Tai naudinga, jei neatnaujinote sistemos prieš diegdami „Zoom“.
Kaip pakeisti mastelio keitimo kalbą mobiliojoje programoje
„Zoom“ programa parenka jūsų išmaniojo telefono kalbą ir naudoja ją kaip numatytąją. Norėdami pakeisti programos kalbą neprisijungę prie mastelio keitimo profilio, turite pakeisti išmaniojo telefono kalbą.
iOS
Paleiskite „Nustatymai“, braukite žemyn iki „Bendra“ ir bakstelėkite jį, kad pamatytumėte daugiau parinkčių. Pasirinkite „Kalba ir regionas“, bakstelėkite „Pridėti kalbą“ ir pasirinkite vieną iš sąrašo.
Sąraše „Pageidaujamos kalbos užsakymas“ turėsite nustatyti tą kalbą kaip populiariausią. Dabar iš naujo paleiskite „Zoom“ programą ir įsitikinkite, kad pakeitimai įsigaliojo.
Android
Pasiekite nustatymus, pasirinkite Sistema ir bakstelėkite „Kalba ir įvestis“. Tada pasirinkite „Kalba ir regionas“ ir spustelėkite „Pridėti kalbą“.
Kol esate, taip pat pasirinkite regioną ir palaikykite dvi horizontalias linijas, kad pasirinktą kalbą perkeltumėte į viršų. Atsižvelgiant į naudojamą „Android“ įrenginį, žodiniai žodžiai ir meniu vieta gali skirtis.
Tačiau kalbos nustatymai yra tokie patys, todėl neturėtumėte stengtis pereiti naudodami šį vadovą. Jei trūkumas yra tas, kad visa jūsų sistema dabar yra kita kalba.
Priartinimo kalbos interpretacija
Puiku yra tai, kad „Zoom“ leidžia pasitelkti vertėją, kuris padėtų susitikimų ir internetinių seminarų metu. Ši parinktis pasiekiama šiuose mastelio keitimo planuose:
- Webinaro priedas
- Išsilavinimas
- Įmonė
- Verslas
Norėdami įjungti interpretaciją, turite prisijungti prie Zoom per interneto portalą ir pasirinkti nurodytą kelią:
Nustatymai > Kalbos vertimas (skiltyje In Meeting Advanced) > Susitikimai > Suplanuoti naują susitikimą
Dabar pasirenkate „Generuoti automatiškai“ ir spustelėkite laukelį priešais „Įgalinti kalbos interpretaciją“. Pateikite vertėjo kredencialus ir baigę spustelėkite „Išsaugoti“.
Dažnai užduodami klausimai
Ar Zoom siūlo vertimo į kalbą funkciją?
Nors nėra funkcijos, kuri už jus išverstų kalbą, „Zoom“ leidžia gana lengvai prie skambučio prisijungti vertėją. Susitikimo kūrėjas gali paskirti vieną ar kelis dalyvius vertėjais. Tai suteiks tiems asmenims galimybę kalbėti viena linija, o tai suteiks tiesioginio ir nenutrūkstamo ryšio tiems, kuriems reikia vertimo.
Jei naudojate šią funkciją, negalėsite įrašyti vertėjo garso ir negalėsite naudoti asmeninio susitikimo ID. Norėdami pakviesti vertėją, turėsite naudoti susitikimo ID generavimo parinktį.
Netyčia pakeičiau mastelio keitimo kalbą, kaip tai anuliuoti?
Jei kada nors netyčia perjungėte programos kalbą į mandarinų kalbą, kai kalbate tik angliškai, tai gali atrodyti pernelyg sudėtinga, kad ją ištaisytumėte. Laimei, galite atlikti priešingus veiksmus, kad atkurtumėte savo gimtąją kalbą, ir toliau vadovaukitės kiekvieno nustatymo vieta.
Tačiau greičiausias ir lengviausias būdas atkurti gimtąją kalbą yra tiesiog pašalinti programą ir ją įdiegti iš naujo. Tai darydami pirmajame puslapyje galėsite pasirinkti norimą kalbą. Problema ištaisyta.
Skaitmeninis Babelis
Be pateiktų parinkčių, „Zoom“ palaiko daug kalbų tarptautiniams skambinimo numeriams. Kai prisijungiate prie tokių susitikimų, kitas vartotojas gauna „Zoom“ palaikymą ta kalba, kuri yra gimtoji šalyje, į kurią skambinate.
Kokius dalykus norėtumėte patobulinti naudodami „Zoom“? Ar anksčiau naudojote kitą panašią programą? Pasidalykite savo įžvalgomis toliau pateiktame komentarų skyriuje.
