Come creare un programma di installazione USB o DVD per OS X

AGGIORNAMENTO: Apple ha modificato il processo di creazione di un programma di installazione USB con OS X Mavericks e il metodo seguente non funziona più. Per OS X Maverick, vedere questo processo aggiornato.
Con il rilascio di OS X 10.7 Lion nel 2011, Apple ufficialmente supporti fisici abbandonati per le sue installazioni del sistema operativo. Invece di un disco tradizionale, i clienti possono ora acquistare e scaricare OS X direttamente dal Mac App Store. Questo approccio ha portato molti vantaggi, come il non dover conservare e salvaguardare un disco fisico, l'accesso immediato al sistema operativo al momento dell'acquisto invece di avere attendere in coda e aggiornamenti lato server al programma di installazione scaricabile in modo che la versione più recente di OS X sia sempre installata durante l'aggiornamento di una nuova macchine.
Ma cosa succede se hai appena installato un nuovo disco rigido nel tuo Mac e non hai una versione di OS X con il Mac App Store? O se non disponi di una connessione Internet affidabile? In questi casi, è sempre meglio avere una copia locale fisica del programma di installazione di OS X. Ecco come creare il tuo programma di installazione USB o DVD per OS X.


Come creare il programma di installazione di OS X
Innanzitutto, dovrai acquistare una copia di OS X dal Mac App Store se non ne hai già uno. Tieni presente che puoi sempre riscaricare gratuitamente la versione di OS X fornita con il tuo Mac.
Alla data di questo articolo, OS X 10.8 Mountain Lion è il sistema operativo attuale, sebbene il recentemente annunciato OS X 10.9 Mavericks è proprio dietro l'angolo. Se hai già acquistato OS X, apri il Mac App Store e vai alla scheda "Acquisti". Trova la versione desiderata di OS X nell'elenco e fai clic sul pulsante "Download" a destra.
OS X è un file multi-gigabyte, quindi il processo di download potrebbe richiedere del tempo a seconda della velocità della tua connessione. Una volta completato, il programma di installazione di OS X verrà avviato automaticamente. Uscire premendo Comando+Q; non abbiamo bisogno dell'applicazione di installazione, solo di cosa c'è dentro.
Crea il programma di installazione di OS X
Apri Finder e vai alla cartella Applicazioni. Qui troverai un'app chiamata "Installa OS X 10.8 Mountain Lion" o qualcosa di simile a seconda della versione di OS X che hai scaricato dal Mac App Store. Fai clic con il pulsante destro del mouse (o Control-clic) su questo file e seleziona "Mostra contenuto pacchetto". Questo rivelerà il "coraggio" del pacchetto dell'applicazione del programma di installazione.
Crea il programma di installazione di OS X
Approfondisci fino a Contenuti > SharedSupport e trova il file "InstallESD.dmg". Questa è l'immagine del disco di cui avremo bisogno per creare un disco di installazione OS X locale o un'unità USB. Copialo dal pacchetto di installazione sul desktop.
Crea il programma di installazione di OS X
Ora dovrai decidere cosa desideri utilizzare per il tuo supporto di installazione. Un'unità USB è veloce e duratura, ma puoi anche masterizzare l'immagine su un DVD dual-layer avviabile. Anche un disco rigido esterno è un'opzione, anche se lo vorresti creare una partizione appositamente per OS X Installer in modo da non sprecare l'intera capacità dell'unità. Per il nostro esempio, utilizzeremo un'unità USB.

Come creare un programma di installazione USB o DVD per OS X

Crea un programma di installazione USB OS X

Monta l'unità o il disco che preferisci sul tuo Mac e avvia Utility Disco. Trova l'unità di destinazione nell'elenco a sinistra e seleziona la scheda "Ripristina" a destra. Vedrai due campi: Fonte E Destinazione. Trascina l'immagine InstallESD dal desktop e rilasciala sulla casella Origine, quindi trascina l'unità USB dall'elenco in Utility Disco e rilasciala sulla casella Destinazione.
Crea OS X Installer USB
Questo sta dicendo a Utility Disco che vogliamo prendere il contenuto dell'immagine di OS X Installer e copiarlo esattamente sulla nostra unità USB. Premere Ristabilire per avviare il processo. Utility Disco ti avviserà che questo processo eliminerà il contenuto dell'unità USB e ti chiederà conferma. Premere Cancellare. Utility Disco chiederà quindi una password di amministratore. Inseriscilo e poi siediti e attendi il completamento del ripristino.

Crea un DVD di installazione di OS X

Per creare un DVD di installazione, inserisci un DVD dual-layer vuoto e apri Utility Disco. Scegli "Immagini" dalla barra dei menu, quindi "Masterizza". Utility Disco ti chiederà quale immagine desideri masterizzare. Passa al desktop e scegli il file InstallESD che hai copiato in precedenza, quindi fai clic su "Masterizza" per avviare il processo.
Crea il DVD di installazione di OS X
Una volta completati entrambi i passaggi, avrai un programma di installazione OS X avviabile che puoi utilizzare per aggiornare rapidamente i tuoi Mac in futuro senza dover scaricare il programma di installazione dal Mac App Store.
Per usarlo, inserisci il tuo disco o collega l'unità USB al tuo Mac. Quindi riavvia il Mac tenendo premuto il Alt/Opzione tasto sulla tastiera. Continua a tenere premuto il tasto finché il boot manager del Mac non si avvia e ti mostra i dischi di avvio disponibili. Scegli il tuo programma di installazione DVD o USB e premi Invio. Il programma di installazione di OS X verrà ora avviato e avrai la possibilità di eseguire operazioni di ripristino o cancellare l'unità del Mac e installare una nuova copia di OS X.