AGGIORNATO: Apple aggiorna Mac OS X

Apple ha rilasciato l'ultimo aggiornamento per Mac OS X, versione 10.4.5, che comprende correzioni generali del sistema operativo e patch specifiche per diverse applicazioni e tecnologie.

L'aggiornamento risolve diversi problemi di Internet, iDisk e di rete. Tra questi risolve un problema per cui Safari si chiudeva inaspettatamente durante l'eliminazione dei messaggi di posta AOL tramite AOL webmail; consente al client VPN IPSec di Apple di funzionare con i server Cisco indipendentemente dal fatto che venga utilizzato o meno NAT; risolve un problema in cui non era possibile eseguire la sincronizzazione con un iDisk superiore a 4 GB; memorizza i file copiati attraverso una rete tramite Portable Home Directory come file temporanei fino al completamento del trasferimento, nel caso in cui la connessione di rete venga interrotta prima che il trasferimento sia terminato; e risolve un problema in cui alcune stampanti Epson non potevano stampare correttamente tramite AirPort Extreme.

Consente inoltre all'effetto del cubo rotante di apparire come previsto sia su un display principale che su uno con mirroring, quando si passa da un utente all'altro tramite Fast User switching; risolve un problema per Mac OS X 10.4.4 in cui le colonne di sfondo del testo all'interno del salvaschermo RSS Visualizer a volte sono sovrapposte l'una all'altra; impedisce all'Assistente di installazione di chiudersi inaspettatamente se Kotoeri è selezionato come tipo di tastiera dopo un'installazione in lingua inglese di Mac OS X; garantisce che Console non segnali più una serie di messaggi "Quartz Composer QuickTime Component" per iMovie '06 quando si applica una clip o un'immagine di Ken Burns; risolve un problema per iMovie HD e Mac OS X 10.4.4 in cui iMovie poteva chiudersi inaspettatamente quando si cambia tema; e risolve un potenziale problema che potrebbe causare l'arresto imprevisto del processo di sistema "configd".

Sono incluse anche correzioni specifiche per i nuovi Mac basati su Intel. L'aggiornamento garantisce che il trascinamento di un widget fuori dalla barra dei widget mentre l'immagine del desktop cambia (automaticamente, ad esempio) non interrompe più l'animazione su un Mac basato su Intel; assicura che Flip4Mac ora si installi correttamente; elimina alcuni potenziali problemi di ridisegno video durante l'utilizzo di Front Row; consente alle applicazioni che vengono eseguite utilizzando Rosetta di aprire i file che si trovano tramite il campo "cerca" di una finestra aperta; risolve un problema per cui le applicazioni tradotte da Rosetta non ricevevano correttamente le notifiche del portachiavi; e risolve un problema durante la visualizzazione di contenuti multimediali in streaming dietro un firewall su Mac Intel.

OS X 10.4.5 è disponibile tramite Aggiornamento software o da www.apple.com/support/downloads.

AGGIORNATO:

L'ultimo aggiornamento di Mac OS X corregge un difetto non critico che potrebbe essere utilizzato per mandare in crash il sistema.

Mela rileva che la vulnerabilità è stata causata da un errore non specificato in una chiamata di sistema non documentata e potrebbe essere sfruttata da utenti locali malintenzionati per causare un DoS (denial of service).

La vulnerabilità è stata risolta negli aggiornamenti OS X 10.4.5 sia per Mac PowerPC che Intel.