Les sous-titres peuvent être une fonctionnalité très pratique de votre téléviseur Hisense. Que vous regardiez un film bourré d'action ou une émission de télévision dramatique d'un autre pays, les sous-titres dans votre langue maternelle vous permettent de combler le fossé linguistique. En conséquence, vous pouvez profiter de plus de contenu. Mais comment activer les sous-titres exactement ?
Dans cet article, nous allons vous montrer comment activer les sous-titres sur votre téléviseur Hisense. Vous apprendrez également comment le faire sur Netflix, Disney Plus et découvrirez des informations plus utiles.
Comment activer et désactiver les sous-titres sur un téléviseur Hisense
Voici ce que vous devrez faire pour activer ou désactiver les sous-titres sur votre téléviseur Hisense :
- Appuyez sur la touche "Sous-titre" de la télécommande. Il devrait être sous la touche "9".
- Cela révélera une fenêtre nommée "Sous-titre".
- Appuyez sur le bouton "On" ou "Off" avec la touche fléchée de votre télécommande.
Votre téléviseur Hisense vous permet également de changer la langue des sous-titres. Pour ce faire, procédez comme suit :
- Appuyez sur "Quick menu" sur la télécommande.
- Naviguez dans le menu et faites défiler jusqu'à la section "Paramètres".
- Appuyez sur le bouton "OK" de la télécommande.
- Allez dans "Système" et appuyez à nouveau sur "OK".
- Dirigez-vous vers "Langue et emplacement" et appuyez sur le bouton "OK".
- Appuyez à nouveau sur "OK" une fois que vous avez atteint la fenêtre "Sous-titre principal".
- Trouvez la langue souhaitée et appuyez sur "OK".
- Revenez au programme avec le bouton "Exit" de la télécommande.
Comment activer et désactiver les sous-titres dans Netflix sur un téléviseur Hisense
Avant de pouvoir activer ou désactiver les sous-titres Netflix sur un téléviseur Hisense, vous devez d'abord lier votre appareil à votre profil. Plus précisément, vous devez connecter votre lecteur multimédia Hisense Google TV ou Hisense TV à un profil Netflix.
Suivez les étapes suivantes si la télécommande contient un bouton Hicast@ :
- Appuyez sur le bouton Hicast@ de la télécommande.
- Choisissez "Netflix" et sélectionnez l'option "Connexion membre".
- Saisissez l'e-mail et le mot de passe de votre compte Netflix. Si vous n'avez pas créé votre profil Netflix, vous devez d'abord devenir membre.
- Appuyez sur "Continuer".
Votre appareil devrait maintenant être connecté à Netflix.
Le processus est légèrement différent si votre télécommande dispose du bouton All-Apps :
- Appuyez sur "Toutes les applications" sur la télécommande et sélectionnez "Netflix".
- Choisissez l'option "Connexion membre".
- Saisissez votre mot de passe et votre adresse e-mail. Encore une fois, configurez votre compte si vous ne l'avez pas déjà fait.
- Appuyez sur "Continuer" pour finaliser le processus.
Enfin, voici ce que vous devez faire si vous avez un téléviseur Hisense Roku :
- Accédez à votre écran d'accueil et ouvrez "Netflix".
- Choisissez l'option "Connexion". S'il n'y a pas d'écran de connexion, choisissez "Oui" lorsqu'on vous demande si vous êtes abonné à Netflix. Si vous n'avez pas configuré votre compte, faites-le avant de continuer.
- Saisissez votre adresse e-mail.
- Choisissez "Suivant".
- Entrez votre mot de passe et appuyez sur l'option "Connexion".
- Sélectionnez "Démarrer" et votre appareil devrait être connecté.
Pour vous connecter avec une autre adresse e-mail ou recommencer, utilisez la combinaison de touches fléchées suivante :
- En haut
- En haut
- Bas
- Bas
- Gauche
- Droite
- Gauche
- Droite
- En haut
- En haut
- En haut
- En haut
Si la saisie est réussie, la séquence vous permettra de choisir entre "Désactiver", "Recommencer" et "Déconnexion".
Après avoir lié votre Hisense TV et Netflix, vous pouvez enfin activer et désactiver les sous-titres. Heureusement, vous ne devriez pas avoir de mal à trouver cette fonctionnalité avec la dernière version de la plateforme :
- Lancez Netflix sur votre téléviseur Hisense.
- Choisissez un film ou une émission de télévision.
- Appuyez sur l'option "Audio et sous-titres" du panneau.
- Choisissez les options de sous-titres ou audio préférées.
- Sélectionnez le bouton "Retour" pour revenir au panneau précédent.
- Appuyez sur "Play" et vous êtes prêt à partir.
Vous pouvez également accéder aux options de sous-titres pendant la progression de votre film ou de votre émission TV :
- Ouvrez Netflix sur votre téléviseur.
- Jouez un film ou une émission de télévision.
- Pendant que le film ou l'émission de télévision est en cours d'exécution, appuyez sur votre flèche "vers le haut".
- Appuyez sur le bouton "Dialogue". Appuyez sur la flèche "vers le bas" pour accéder au sous-titre et au menu audio si le bouton n'apparaît pas.
- Activez et désactivez les sous-titres.
L'activation et la désactivation des sous-titres sur les versions antérieures de Netflix sont assez similaires :
- Accédez à votre application Netflix sur votre téléviseur Hisense.
- Sélectionnez et lisez un film ou une émission de télévision.
- Utilisez votre télécommande pour appuyer sur le bouton « CC » ou « Sous-titre ». Une autre option consiste à appuyer deux fois sur le bouton fléché.
- Choisissez "Audio et sous-titres".
- Appuyez sur "Sous-titres" et vous pourrez activer ou désactiver les sous-titres.
Comment activer et désactiver les sous-titres dans Disney Plus sur un téléviseur Hisense
Disney Plus sur Hisense vous permet de profiter de certains des programmes les plus populaires au monde, notamment Mandalorian, Loki et Star Wars. Mieux encore, vous pouvez les regarder avec des sous-titres. Vous pouvez les activer en quelques secondes :
- Téléchargez et lancez votre Disney Plus.
- Choisissez une émission de télévision ou un film et commencez à le lire.
- Appuyez sur le bouton astérisque de l'application ou de la télécommande de votre téléviseur Roku.
- Appuyez sur votre flèche droite ou appuyez sur le bouton "OK".
- Allez dans la fenêtre "Accessibilité".
- Faites défiler jusqu'à l'option "Sous-titrage" et appuyez sur la flèche droite pour activer les sous-titres. Pour désactiver les sous-titres codés, appuyez sur la flèche droite jusqu'à ce que le bouton "Désactivé" apparaisse.
Où se trouve le bouton CC sur une télécommande Hisense ?
Votre télécommande Hisense devrait également être équipée d'un bouton CC. Sur la plupart des appareils, il se trouve sous la touche "9".
Sur d'autres modèles, vous pouvez le trouver dans la section centrale près des touches rouges, bleues et jaunes. Le bouton CC est vert. Appuyez dessus et cela devrait ouvrir vos options CC.
Ouvrir la porte pour des heures de plaisir
Activer les sous-titres sur votre téléviseur Hisense est un excellent moyen de profiter d'un contenu auparavant inaccessible. Il surmonte la barrière de la langue, vous permettant d'accéder aux films et émissions de télévision en langue étrangère les plus populaires. Il fonctionne également très bien pour clarifier l'audio étouffé et vous permet de mieux comprendre vos entrées préférées.
Regardez-vous votre contenu Hisense TV avec des sous-titres? Sont-ils distrayants ou utiles? Dites-nous dans la section commentaires ci-dessous.
