مراجعة Medion Erazer Major X20: القيمة الرئيسية

حكم

لا يوجد كمبيوتر محمول آخر للألعاب يقدم نفس القدر من الجودة والأداء مثل Medion Erazer Major X20 مقابل القليل من المال. توفر تركيبة Intel Core i9 و RTX 4070 أداءً مذهلاً حقًا. عمر البطارية القصير هو الخطأ الوحيد في X20.

الايجابيات

  • قيمة جيدة للغاية
  • أداء قوي للألعاب والإنتاجية
  • لوحة مفاتيح ميكانيكية ممتازة
  • شاشة WQXGA ساطعة 240 هرتز

سلبيات

  • عمر البطارية ضعيف للغاية

مقدمة

كانت Medion ذات مرة علامة تجارية ذات مساومة لا يمكن العثور عليها إلا في محلات السوبر ماركت ، وتعمل الآن على ترسيخ نفسها كمزود لبعض أجهزة الكمبيوتر اللذيذة للغاية ولكن بأسعار معقولة. مراجعتنا الأخيرة لـ Medion Erazer Beast X40 سلط الضوء على التقدم الذي أحرزته Medion. لدى X40 الآن أخ أصغر بحجم 16 بوصة يسمى Medion Erazer Major X20.

يحتوي الكمبيوتر المحمول الجديد مقاس 16 بوصة أيضًا على ميزات متطورة مثل لوحة المفاتيح الميكانيكية و Advanced Optimus من Nvidia ، إلى جانب معالج Intel Core i9 القوي وحدة المعالجة المركزية و Nvidia RTX 4070 GPU. لكنها تكلف أقل من 2000 جنيه إسترليني.

لوضع ذلك في السياق ، فإن أيسر متشابهة على نطاق واسع المفترس هيليوس 16

سيعيدك إلى 2799 جنيهًا إسترلينيًا بينما أسوس ROG Scar Strix 16، الذي يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه حالة فن الكمبيوتر المحمول للألعاب ، سيكلفك 3399 جنيهًا إسترلينيًا. كلا الجهازين المتنافسين يأتيان بأناقة ميني ليد يعرض ، ولكن ، للحصول على أموال إضافية ، ستغفر لتوقع أن لديهم الكثير من الميزات ومستويات الأداء التي تتجاوز Medion الجديد ، لكنهم ليسوا كذلك ، بصراحة.

التصميم ولوحة المفاتيح

  • لوحة المفاتيح الميكانيكية Cherry MX
  • حسن اختيار الموانئ 
  • تصميم بسيط وبناء عالي الجودة

مثل X40 ، يعتمد X20 على ملف نموذج تونغفانغ المجردة، في هذه الحالة ، IDX. لهذا السبب ، مرة أخرى ، مثل X40 ، التصميم مقيد وعام ؛ أسود ، زاوي وغير ملحوظ إلى حد ما. أطفئ مصابيح LED ولن يعرف أحد أنه كمبيوتر محمول مخصص للألعاب. بحجم 357 × 269 × 33 ملم ووزنه أقل بقليل من 2.4 كجم ، فهو متوسط ​​تمامًا لجهاز ألعاب مقاس 16 بوصة.

Medion Erazer Major X20 - ضوء فتحة التهوية الخلفية
رصيد الصورة (مراجعات موثوقة)

إنها علاقة قوية البناء مصنوعة من مزيج من الألومنيوم والبلاستيك المطلي بالمطاط ، ولا يوجد ثني زائد في الغطاء ولا يوجد أي صوت أو صرير في الجسم الرئيسي. يأتي الجانب السفلي بعيدًا بسهولة وبمجرد دخولك يمكنك الوصول بسهولة إلى الاثنين كبش فتحات ، فتحتا PCIe 4 SSD الخلجان وبطاقة WLAN والمراوح والبطارية.

ستجد مجموعة شاملة من منافذ الإدخال / الإخراج المنتشرة حول الجانبين والظهر مع منفذي USB-A 3.2 Gen 2 وواحد USB-A 3.2 Gen 1 و منفذ Thunderbolt 4/ منفذ Type-C مع DP Alt Mode ، ومنفذ إيثرنت 2.5 جيجا في الثانية ، ومخرج فيديو HDMI 2.1 ، وقارئ بطاقة SD ، واثنين من هاكات 3.5 ملم ، وسرد واحد ، ومدخل ميكروفون واحد.

توجد مخرجات الفيديو ومنفذ Ethernet ومقبس DC-in في الخلف مما يساعد على إبقاء مكتبك خاليًا من تشابك الكابلات. يتم تحديث coms اللاسلكية مع بطاقة Intel AX211 اللاسلكية التي تدعم الأحدث 6 جيجاهرتز Wi-Fi 6E البروتوكول والبلوتوث 5.2.

Medion Erazer Major X20 - الجانب الأيمن
رصيد الصورة (مراجعات موثوقة)

تم تصنيع 2022 Medion Erazer Major - X10 - باستخدام لوحة مفاتيح تشيكليت قياسية ، لكن في عام 2023 ، استبدلت Medion ذلك بلوحة مفاتيح ميكانيكية فائقة الجودة. يستخدم جودة عالية مفاتيح Cherry MX التي يبلغ طولها 1.8 مم ونقطة نهاية دقيقة ومسموعة بوضوح. قم بدمج ذلك مع سطح صلب وستحصل على شعور ممتاز في الكتابة وردود فعل دقيقة تجعل اللعب ممتعًا.

من المستحيل الخطأ في التخطيط ولوحة المفاتيح الرقمية بالحجم الكامل نعمة على كمبيوتر محمول مقاس 16 بوصة كما هو الحال مع مفاتيح المؤشر بالحجم الكامل. توجد أزرار مستوى الطاقة والأداء بعيدًا عن الجسم الرئيسي للوحة المفاتيح أعلى مفاتيح الإيقاف المؤقت / الحذف / الإنهاء والتي تعد مكانًا مثاليًا لتجنب الضغط غير المقصود.

تحتوي المفاتيح على إضاءة خلفية RGB مع أربعة مستويات من السطوع ويمكنك الاختيار من بين أكثر من اثني عشر مؤثرًا محددًا مسبقًا أو لون واحد ثابت أو أي نظام إضاءة تفضله لكل مفتاح. تعد لوحة التحكم التي تتحكم في تأثيرات الإضاءة ، وفي الواقع كل شيء آخر على X20 ، نموذجًا للبساطة.

Medion Erazer Major X20 - تفاصيل الكرز
رصيد الصورة (مراجعات موثوقة)

تبلغ أبعاد لوحة اللمس متعددة اللمس 116 × 72 ملم وسطحها الأملس يجعل انزلاق الأصابع أمرًا سهلاً. حركة النقر خفيفة ولكنها دقيقة مع نقطة ضغط واضحة. يؤدي النقر المزدوج السريع على مؤشر LED في الزاوية اليسرى العلوية إلى تشغيل أو إيقاف تشغيل اللوحة بالكامل وهي ميزة سهلة الاستخدام.

العرض والصوت

  • شاشة WXQA IPS ساطعة وحادة مع معدل تحديث يبلغ 240 هرتز
  • يدعم Nvidia G-Sync و Optimus المتقدم
  • مكبرات الصوت عالية ومكونة

الشاشة هي الحلقة الأضعف في درع X20 ولكن هذا فقط لأنها جيدة فقط وليست استثنائية بأي حال من الأحوال بالنسبة للسعر. معيار IPS مقاس 2560 × 1600 ، يتمتع بحد أقصى جيد للسطوع يبلغ 411 شمعة ونسبة تباين جيدة تبلغ 1،263: 1. كما يمكنك أن تستنتج من الدقة ، هذه شاشة مقاس 16:10 ، وتخطيط مربع أكثر من 16: 9 وواحد أكثر ملاءمة للألعاب أو العمل أكثر من مشاهدة فيديو على شاشة عريضة ، بسبب الأشرطة السوداء السميكة التي تملأ الفراغ أعلى وأسفل صورة.

ال تغطية التدرج اللوني يمكن أن يكون أفضل مع توفر 93.9٪ من سلسلة sRGB ، ولكن فقط 68٪ Adobe RGB و 70.8٪ DCI-P3. رغم ذلك ، هذا نموذجي لأجهزة الكمبيوتر المحمولة المخصصة للألعاب في شريحة السعر هذه ، لذا لا تلتزم بالتغلب على X20.

Medion Erazer Major X20 - الملف الشخصي
رصيد الصورة (مراجعات موثوقة)

تتيح لك لوحة التحكم Medion العبث بإعدادات ألوان الشاشة حتى تعود الأبقار إلى المنزل ولكن مع إيقاف تشغيل ميزة تحسين اللون ، سجلت اللوحة تباين Delta-E مقابل ملف تعريف sRGB البالغ 1.8 والذي يكون بشكل مريح أقل من 2 حيث تبدأ العين المدربة في ملاحظة انحراف اللون وأقل بكثير من 3 حيث ستكتشف العين غير المدربة أي شيء خاطئة.

يعد التعامل مع الحركة جيدًا مرة أخرى وليس رائعًا. الدعم ل G-Sync من Nvidia يعني أن تمزيق الشاشة لا يمثل مشكلة على الإطلاق وأن معدل التحديث 240 هرتز يعني أن الإجراء يتحرك بسلاسة شديدة. هناك بعض ضبابية الحركة التي يمكن رؤيتها في الاختبار ولا توجد إمكانية زيادة السرعة لطلبها على الرغم من أنني يجب أن أعترف بعدم ملاحظتها في طريقة اللعب الفعلية.

سوف تسعى عبثًا للحصول على أي مؤشر على أن جهاز X20 مجهز أوبتيموس المتقدم، نظام Nvidia الذي يعمل كمفتاح مُضاعِف تلقائي ولكنه موجود. هذا يعني أنه يمكنك الدخول والخروج من وضع GPU المنفصل دون الحاجة إلى إعادة تشغيل Windows على الرغم من وجود تجميد الشاشة المعتاد لمدة 2-3 ثوانٍ مثل نظام العرض بالتبديل بين وحدات معالجة الرسومات. إذا كنت تفضل ذلك ، يمكنك وضع X20 في وضع GPU المنفصل الدائم باستخدام مفتاح MUX في عنصر التحكم Medion لوحة.

لا تقدم Medion أي مطالبات تتعلق بإخراج الطاقة لنظام السماعات ، لكن X20 بصوت عالٍ مثل أجهزة الكمبيوتر المحمولة الأخرى في هذه الفئة ، بما في ذلك بعض التكاليف التي تكلف أكثر من ذلك بكثير. جودة الصوت جيدة مع الكثير من الصوت الجهير القوي والتفاصيل الواضحة وعدم التشويش حتى عند مستويات الصوت القصوى.

أداء

  • أداء الألعاب رائع بالنسبة للسعر
  • لا اختناق حراري وضوضاء مروحة قليلة
  • يتطابق أداء الإنتاجية مع أفضل أجهزة الكمبيوتر المحمولة

من غير المحتمل أن تشعر بخيبة أمل من أي نظام مبني حول وحدة المعالجة المركزية Intel Core i9-13900H ووحدة معالجة الرسومات Nvidia RTX 4070 مع TGP 140 واط و 8 جيجابايت من vRAM و 32 جيجا بايت من ذاكرة الوصول العشوائي للنظام رباعي القنوات. قبل أقل من 6 أشهر ، كان الأداء الذي يمكن لـ X20 تحقيقه لا يمكن تصوره في جهاز كمبيوتر محمول ، ناهيك عن جهاز واحد بسعر أقل من 2000 جنيه إسترليني.

يعتبر الكثير من الأشخاص ، بمن فيهم أنا ، أن RTX 4070 هو المكان المناسب في أحدث تشكيلة Nvidia GPU. أرخص من RTX 4090 و 4080 ولكن مع عدد نوى أكبر بكثير من RTX 4060 (4،608 مقابل 3072) ، إنها مجموعة مختصة تمامًا.

Medion Erazer Major X20 - الجانب الأيسر
رصيد الصورة (مراجعات موثوقة)

فيما يلي معدلات الإطارات من بعض ألعاب Triple-A التي تم لعبها عند 2،560 × 1600 بأعلى مستويات التفاصيل ، تتبع الأشعة تم ضبطه على الحد الأقصى وعدم مشاركة تقنية الترقية: سجل Returnal 55 إطارًا في الثانية ، و Metro: Exodus جاء بمعدل 39 إطارًا في الثانية ، وأدار Cyberpunk 2077 46 إطارًا في الثانية ، وأخيرًا ، Borderlands 3 بسرعة 79 إطارًا في الثانية.

هناك الكثير من الفسحة لرفع معدل عرض الإطارات على العناوين الصعبة حقًا ؛ إسقاط الدقة إلى FullHD والتبديل DLSS إلى المتوازنة والمترو: يقفز Exodus إلى 75 إطارًا في الثانية و Cyberpunk 2077 إلى 84 إطارًا في الثانية. يمكن لأجهزة الكمبيوتر المحمولة التي تعمل على وحدات معالجة الرسومات RTX 4080 و 4090 من Nvidia أن تعمل بشكل أفضل ولكن في رأيي ، ليس بالقدر الكافي لتبرير تكلفتها الإضافية.

بالانتقال إلى المعايير الاصطناعية ، سترى أن X20 لا يمنح شيئًا عن Asus ROG Scar Strix 16 ، وهو كمبيوتر محمول يكلف 1400 جنيه إسترليني إضافية.

في اختبار Cinebench R23 ، تغلب X20 بالفعل على Asus بمقدار 25321 إلى 25152 بينما كان في PCMark 10 و Geekbench 5 اختبارات ، حققت Asus انتصارًا فقط بمقدار 8609 نقطة مقابل 8359 في السابق و 19266 إلى 190001 في أخير. في الاستخدام اليومي ، يكون X20 سريعًا تمامًا مثل Scar Strix 16 ولا يمكنني التفكير في الحصول على وسام أعلى.

تفتخر Medion بأن X20 يتميز "بمركب حراري معدني سائل للمعالج وبطاقة الرسومات". كل ما يستلزمه ذلك في الواقع يعمل بالتأكيد لأن الإدارة الحرارية جيدة جدًا مع القليل من العوامل الخارجية الحرارة المتولدة ، بدون اختناق وضوضاء مروحة أقل مما تتوقعه من كمبيوتر محمول بهذا المستوى أداء. عندما تعمل المراوح بالفرس الكامل ، يكون الصوت الذي تولده هو أكثر من صوت هدير.

جاءت عينة المراجعة الخاصة بي مع محرك أقراص الحالة الصلبة Phison SSD بسعة 1 تيرابايت والذي أعاد سرعات قراءة متسلسلة تبلغ 7.0 جيجابايت / ثانية وسرعات كتابة تبلغ 5.0 جيجابايت / ثانية. هذا أمر رائع للغاية بالنسبة لجهاز كمبيوتر محمول مع هذا السعر.

عمر البطارية

  • البطارية صغيرة جدًا بالنسبة لأجهزة الكمبيوتر المحمول المخصصة للألعاب
  • حتى مع الاستخدام الدقيق ، 3 ساعات هي أفضل ما ستحصل عليه

بمجرد أن رأيت سعة بطارية X20 ، غرق قلبي. 62.3Wh هي سعة منخفضة بشكل مثير للشفقة لأجهزة الكمبيوتر المحمول المخصصة للألعاب أو ، في الواقع ، أي كمبيوتر محمول به مثل هذه المكونات المتعطشة للطاقة. نجح اختبار PCMark 10 Office في استنزاف البطارية في ساعة واحدة و 45 دقيقة ، وهي نسبة منخفضة حقًا. إذا أطلقت لعبة ، فيمكنك تقليل هذا الرقم إلى أقل من 30 دقيقة. قم بخفض سطوع الشاشة لأسفل وأوقف تشغيل كل شيء غير ضروري ، يمكنك فقط التخلص من 3 ساعات من الشحن ولكن هذا كل شيء.

إنه أمر مخيب للآمال ولكن هذا جهاز كمبيوتر محمول مع إعطاء الأولوية لألعاب عالية الجودة فوق كل شيء آخر ، لذلك إذا كنت تنفق 2000 جنيه إسترليني على هذا الجهاز ، اعلم أنه مصمم لتوصيله بالطاقة طوال الوقت تقريبًا لتحقيق أقصى استفادة منه عناصر.

أحدث الصفقات

هل يجب عليك شرائه؟

قوة هائلة للألعاب بسعر معقول بشكل مذهل

في ظل مخاطر التكرار ، فإن الأداء الذي يقدمه Medion Erazer Major X20 مقابل السعر رائع. عندما يتعلق الأمر بالإنتاجية ، يمكن لجهاز X20 أن يضاهي أسوس ROG Strix Scar 16 الأغلى ثمناً ، وعلى الرغم من أن جهاز Asus لديه ميزة في براعة الألعاب ، بفضل وحدة معالجة الرسومات RTX 4080 ، أود أن أزعم أن الاختلاف لا يتناسب بأي حال من الأحوال مع الاختلاف في يكلف.

عمر بطارية سيئ وعلامة تجارية أقل شهرة

هناك سببان فقط لعدم شراء X20. أولاً ، عمر البطارية ضعيف حتى بالنسبة لأجهزة الكمبيوتر المحمولة المخصصة للألعاب ، لذا إذا كنت تريد استخدام شيء بعيدًا عن مصدر الطاقة ، فهذا ليس الكمبيوتر المحمول المناسب لك. السبب الآخر هو العلامة التجارية. تمامًا كما أن بعض الأشخاص لن يشتروا أبدًا Skoda Octavia على سيارة Audi A3 أو VW Golf الأغلى ثمناً نظرًا لكونهم متشابهين من نواحٍ عديدة ، فإن بعض الأشخاص سيدفعون دائمًا علاوة على Alienware أو ROG شارة.

افكار اخيرة

إذا جاءني أي شخص وطلب مني أن أوصي بجهاز كمبيوتر محمول متطور للألعاب ، فإن Medion Erazer Major X20 هو الآن ما أقترحه. الأداء مثير للإعجاب بغض النظر عن السعر ويمكن لنظام لوحة المفاتيح ومكبرات الصوت أن يقاوموا الأفضل في السوق.

إذا كنت تفكر في أجهزة كمبيوتر محمولة جيدة للألعاب مقاس 16 بوصة مثل أجهزة أيسر المفترس هيليوس 16 وآسوس ROG Scar Strix 16 أنها توفر مزايا أداء هامشية في أحسن الأحوال وليس لديها لوحة مفاتيح يمكنها لمس Medion. نعم ، لديهم شاشات Mini LED ولكني لم أقتنع بعد بأن هذه ميزة لا غنى عنها في جهاز كمبيوتر محمول للألعاب يتطلب علاوة سعرية.

كعرض للقيمة مقابل المال ، فإن Medion Erazer Major X20 ليس له مثيل ، وبغض النظر عن عمر البطارية ، لا توجد نقاط ضعف أو أخطاء جديرة بالذكر. إذا كان لديّ 3000 جنيه إسترليني لإنفاقها على جهاز كمبيوتر محمول للألعاب ، فسأقوم بإنفاق 2000 جنيه إسترليني على Medion وأخذ عطلة إلى مكان غريب مع التغيير.

نقاط موثوقة

تصنيف النجومتصنيف النجومتصنيف النجومتصنيف النجومتصنيف النجوم

كيف نختبر

يمر كل كمبيوتر محمول نقوم بمراجعته بسلسلة من الفحوصات الموحدة المصممة لقياس الأشياء الرئيسية بما في ذلك جودة البناء والأداء وجودة الشاشة وعمر البطارية.

وتشمل هذه الاختبارات القياسية التركيبية والاختبارات المكتوبة ، بالإضافة إلى سلسلة من الاختبارات الواقعية ، مثل مدى جودة تشغيل التطبيقات الشائعة.

استخدمنا الكمبيوتر المحمول الرئيسي لمدة أسبوع على الأقل.

تم اختبار الأداء من خلال كل من الاختبارات المعيارية والاستخدام الواقعي.

اختبرنا الشاشة باستخدام مقياس الألوان والاستخدام الواقعي.

اختبرنا البطارية باختبار معياري والاستخدام الواقعي.

قد ترغب…

مراجعة Epson EcoTank ET-18100

مراجعة Epson EcoTank ET-18100

سيمون هاندبيمنذ 7 ساعات
مراجعة Samsung Galaxy Book 3 360

مراجعة Samsung Galaxy Book 3 360

آدم سبايتمنذ 3 أيام
مراجعة Asus Zenbook Pro 14 Duo OLED (2023)

مراجعة Asus Zenbook Pro 14 Duo OLED (2023)

جيما ريليسمنذ 3 أيام
مراجعة SteelSeries Aerox 5 Wireless

مراجعة SteelSeries Aerox 5 Wireless

كالوم باينزمنذ 3 أيام
مراجعة جهاز Corsair K65 Pro Mini

مراجعة جهاز Corsair K65 Pro Mini

ريس بيثريقبل 4 أيام
مراجعة كانون PIXMA Pro-200

مراجعة كانون PIXMA Pro-200

سيمون هاندبيقبل 5 أيام

أسئلة وأجوبة

هل Medion Erazer علامة تجارية جيدة لأجهزة الكمبيوتر المحمول المخصصة للألعاب؟

هو عليه الآن. ذات مرة في المملكة المتحدة ، اشتهرت Medion بأجهزة الكمبيوتر المحمولة للمبتدئين والتي تم بيعها غالبًا في محلات السوبر ماركت ولكن في السنوات الأخيرة بدأت في الابتعاد عن سوق الصفقات السفلية وهي تجلب الآن أجهزة الكمبيوتر الأكثر تكلفة التي تبيعها في ألمانيا إلى المملكة المتحدة. يعد طرازا 2023 X20 و X40 أفضل الأمثلة على هذا التغيير في وضع السوق.

هل Medion مملوكة لشركة Lenovo؟

على الرغم من أن شركة Medion المسجلة في ألمانيا هي شركة فرعية مملوكة بالكامل لشركة Lenovo ، إحدى الشركات الرائدة في تصنيع أجهزة الكمبيوتر في العالم. أكملت Lenovo عملية الاستحواذ على Medion في يونيو 2011 وكانت أكبر عملية استحواذ لشركة OEM الصينية منذ أن اشترت أعمال أجهزة الكمبيوتر الشخصية لشركة IBM قبل 6 سنوات.

PCMark 10

Cinebench R23 - متعدد النواة

Cinebench R23 - جوهر واحد

Geekbench 5 نواة واحدة

Geekbench 5 متعدد النواة

Geekbench 6 نواة واحدة

Geekbench 6 متعدد النواة

برنامج 3DMark Time Spy

سرعة قراءة CrystalDiskMark

السطوع (SDR)

المستوى الأسود

مقابلة

إس آر جي بي

Adobe RGB

DCI-P3

بطارية PCMark (المكتب)

معدل إطارات Borderlands 3 (Quad HD)

معدل إطارات Borderlands 3 (Full HD)

معدل إطارات Horizon Zero Dawn (Quad HD)

معدل إطارات Horizon Zero Dawn (Full HD)

Cyberpunk 2077 (رباعي HD)

Cyberpunk 2077 (Full HD + RT)

عائد (رباعي HD)

إرجاع (Full HD)

Medion Erazer الرائد X20

8359

25321

1983

1974

19001

2646

16196

13355

7029 ميغا بايت / ثانية

411 نت

0.32 نت

1267:1

93.9 %

68.0 %

70.8 %

1.75 ساعة

79.4

113.2

91 إطارًا في الثانية

133 إطارًا في الثانية

45.6 إطارًا في الثانية

84.3 إطارًا في الثانية

55 إطارًا في الثانية

77 إطارًا في الثانية

المواصفات الكاملة

المملكة المتحدة RRP

وحدة المعالجة المركزية

الصانع

معتمد من Quiet Mark

حجم الشاشة

سعة التخزين

الكاميرا الأمامية

بطارية

الحجم (الأبعاد)

وزن

نظام التشغيل

تاريخ الافراج عنه

دقة

معدل التحديث

الموانئ

GPU

كبش

الاتصال

الألوان

تقنية العرض

تقنية الشاشة

شاشة اللمس

قابلة للتحويل؟

Medion Erazer الرائد X20

£1999

انتل كور i9-13900HX

Medion

لا

16 بوصة

1 تيرابايت

1080 بكسل

62.3 واط في الساعة

357 × 269 × 33 ملم

2.39 كجم

نظام التشغيل Windows 11 Home

2023

2560 × 1600

240 هرتز

USB-A 3.2 Gen 2 x 2 و USB-A 3.2 Gen 1 x 1 و HDMI 2.1 x 1 و Thunderbolt 4 x 1 و RJ-45 Ethernet x 1 وصوت 3.5 مم × 2

انفيديا ار تي اكس 4070

32 جيجابايت

واي فاي 6 إي ، بلوتوث 5.2 ، إيثرنت

أسود

قاد

IPS

لا

لا