مع دلالاتها مع الابتذال والتجديف والانحراف، ليس من المستغرب أن الألفاظ النابية - أو اللغة الفاحشة - لها تاريخ من التعامل بازدراء. من المؤكد أنها تتمتع بالقدرة على الإزعاج، كما يفعل منتجو ذهب مع الريح تعلمت بالطريقة الصعبة في عام 1939، بعد أن تم فرض غرامة قدرها 5000 دولار (حوالي 85000 دولار أو 70000 جنيه إسترليني اليوم) بسبب العبارة الشهيرة: "بصراحة يا عزيزي، أنا لا أهتم".
انظر ذات الصلة
قد يبدو مثل هذا الإجراء شديد القسوة بالنسبة لجماهير اليوم، بسبب الثقافة الشعبية المشبعة بالشتائم. في الواقع، على الرغم من كل خشونتها المزعومة، فإن الألفاظ النابية لها مزاياها: فالشتم يمكن أن يجعلك تبدو أكثر مسرحية، أو موثوقة، أو تأكيدية - كما يقول فيليب لاركن. رثاء متشائم مجيد لحالة الإنسان. يمكن أن يجعلك تبدو أكثر رهبة، أو في الواقع أكثر ودودًا، وفقًا لنبرة صوتك، ولغة جسدك، ومستوى الديسيبل الذي تنفقه، وما إلى ذلك.
آخر المستجدات،
تقرير في المجلة علم النفس الاجتماعي وعلوم الشخصية، التي قام بتجميعها فريق من الباحثين من المملكة المتحدة والولايات المتحدة وهولندا وهونج كونج، كشفت أن الألفاظ النابية ترتبط بقوة بالتعبير غير المفلتر، وبالتالي الصدق.يقول المؤلف المشارك في التقرير، الدكتور ديفيد ستيلويل، المحاضر في تحليلات البيانات الضخمة في جامعة كامبريدج: “إن العلاقة بين الألفاظ النابية وخيانة الأمانة هي علاقة صعبة. غالبًا ما يكون الشتائم غير لائقة، ولكنها قد تكون أيضًا دليلًا على أن شخصًا ما يخبرك برأيه الصادق. فكما أنهم لا يقومون بتصفية لغتهم لتكون أكثر قبولا، فإنهم أيضا لا يقومون بتصفية وجهات نظرهم.
تضمن أحد الاستطلاعات التي أجراها الفريق جمع بيانات من 75000 مستخدم للفيسبوك وتحليل استخدامهم للكلمات البذيئة في التبادلات الاجتماعية عبر الإنترنت. وكانت النتائج مفيدة - أولئك الذين استخدموا المزيد من الشتائم كانوا أكثر عرضة لاستخدام معجم مرتبط بالصدق، على سبيل المثال استخدام ضمائر مثل "أنا" و"أنا". وقد تبين أن الموقع الجغرافي له تأثير على الميل نحو الألفاظ النابية، ومن بين مستخدمي فيسبوك الذين تم تجنيدهم من جميع أنحاء الولايات المتحدة، أولئك الموجودين في الشمال الشرقي (نيو نيودلهي). كان سكان يورك ونيوجيرسي وديلاوير وما إلى ذلك) أكثر ميلاً إلى الشتائم، في حين كان سكان الولايات الجنوبية (مثل كارولينا الجنوبية وتينيسي وأركنساس) أكثر ميلاً إلى الشتائم. زرر.
طلب استبيان آخر في التقرير من 276 مشاركًا إدراج كلماتهم المفضلة والأكثر استخدامًا، ثم تقييم أسباب استخدامهم لهذه الكلمات. حدد اختبار الكذب اللاحق ما إذا كان المشاركون يقولون الحقيقة، أو إذا كانوا ملتزمين فقط ببناء القبول الاجتماعي. وأظهر البحث أن أولئك الذين كتبوا المزيد من الألفاظ النابية كانوا أقل عرضة للكذب.
ويمكن القول إن هذا هو ما حسم الانتخابات الرئاسية لعام 2016، حيث يشير الباحثون إلى أن تغريدات ترامب الجامحة على تويتر و أدى الاستخدام العرضي للكلمات البذيئة في الخطب إلى خلق مناخ من الثقة، حيث اعتبره بعض الناخبين أكثر صدقًا من منافسيه على الرغم من وجود أدلة كثيرة على عكس ذلك.
وعلى الرغم من أن تشويش مخرجات وسائل التواصل الاجتماعي بالشتائم قد لا يكون أفضل طريقة لطمأنة الناس من نزاهتك، أولئك الذين يطردون الألفاظ النابية الغريبة يعتبرون أكثر صدقًا وصدقًا الناس. الأمر المثير للقلق أكثر من كونه مطمئنًا، في حالة ترامب…
