مراجعة عدسة Canon EF 50mm f/1.8 STM

Canon EF 50mm f/1.8 STM – مقدمة

اسأل أي مستخدم لـ Canon عن رأيه في عدسات Canon الأكثر شيوعًا، ويمكنني أن أضمن أن معظمهم سيذكرون EF الكلاسيكية 50 ملم f/1.8. إنها ليست فقط العدسة الأقل تكلفة في مجموعة EF، ولكنها أيضًا متوافقة جيدًا مع مجموعة واسعة من الصور الفوتوغرافية الأنواع.

تم إطلاق عدسة EF 50mm f/1.8 II في الأصل لتحل محل عدسة EF 50mm f/1.8 الأقدم في عام 1990، وقد اكتسبت سمعة طيبة لكونها عدسة قياسية ذات طول بؤري ثابت مدمجة للغاية وغير مكلفة. إنها لا تعطي منظورًا طبيعيًا للغاية للصور عند استخدامها على كاميرا DSLR كاملة الإطار فحسب، بل إنها كبيرة أيضًا تسمح الفتحة أيضًا للمستخدمين بفصل الهدف بسهولة عن البيئة المحيطة به عن طريق إنشاء عمق ضحل مجال.

مع عدسة EF 50mm f/1.8 STM الجديدة، سعت Canon إلى تحسين التصميم القديم وتحديثه من خلال دمج محرك متدرج (STM) للحصول على تركيز بؤري تلقائي أكثر سلاسة وهدوءًا. والسؤال هو، هل نجحت Canon في إنشاء ما يبدو للوهلة الأولى أنه أفضل عدسة قياسية غير مكلفة حتى الآن؟

Canon EF 50mm f/1.8 STM – الميزات

تجدر الإشارة إلى أن عدسة EF 50mm f/1.8 STM، كونها عدسة EF، متوافقة تمامًا مع كاميرات DSLR كاملة الإطار من Canon وتلك التي تستخدم مستشعر APS-C. مقترنًا بالأخير ومع أخذ عامل الضرب 1.6x في كاميرا APS-C بعين الاعتبار، أصبحت عدسة EF 50mm f/1.8 STM عدسة تقريب قصيرة عملية ومبتكرة للغاية تعادل 80 ملم. لتحديد الأداء البصري للعدسة عبر دائرة الصورة الكاملة، قمت باختبارها مقترنة بكاميرا DSLR كاملة الإطار من Canon EOS 5D Mark III، والتي توفر زاوية رؤية قطرية قدرها 46 درجة.

تمامًا مثل الجيلين السابقين من العدسات، تستخدم عدسة EF 50mm f/1.8 STM ترتيبًا مكونًا من ستة عناصر في خمس مجموعات. والفرق الرئيسي في بنائها هو أنها تحتوي الآن على سبع شفرات دائرية، على عكس الشفرات الخمس المستقيمة المستخدمة في سابقتها. وهذا يعني أنه يجب أن يوفر خلفيات غير واضحة بشكل أكثر جاذبية عند إعدادات فتحة عدسة أصغر من f/2.5 تقريبًا بدلاً من عدسة f/1.8 II مقاس 50 مم، والتي توفر ميزات خماسية خارج نطاق التركيز والتي يجدها العديد من المصورين بدلاً من ذلك قبيح. كما أن لديها القدرة على التركيز بشكل أقرب إلى 35 سم (1.15 قدم).

الميزة البارزة هي تعيين STM في مقدمة العدسة للإشارة إلى أنها تستخدم Canon تقنية Stepper Motor، والتي رأيناها مطبقة على عدد من عدسات الشركات المصنعة منذ ذلك الحين 2012. على عكس محرك الموجات فوق الصوتية (USM) الأكثر شيوعًا، يعد محرك السائر أفضل في إنتاج الحركات المتزايدة الدقيقة التي يتطلبها التركيز البؤري التلقائي لاكتشاف التباين في المنظر المباشر. يعد هذا مثاليًا لإنشاء انتقالات تركيز ذات مظهر احترافي عند تسجيل الفيديو ويمكن أن يساعد أيضًا في التخلص من أي ضوضاء تشغيلية مزعجة يمكن أن تدمر الموسيقى التصويرية.

بالمقارنة مع الإصدارات السابقة، تعد هذه العدسة أكثر هدوءًا بشكل ملحوظ عند التركيز. عند اقترانها بكاميرا Canon EOS 70D التي تستفيد من ميزة Movie Servo AF، قامت العدسة بالتركيز بسلاسة من الأهداف القريبة إلى البعيدة والعكس. ومع ذلك، فهو ليس صامتًا تمامًا أثناء التشغيل وتم تتبع بعض الطنين منخفض الطبقة في لقطات الفيلم الداخلي عندما لم يكن هناك ما يكفي من الضوضاء المحيطة لإلغائه. كما هو الحال بالنسبة لجميع عدسات STM، فإن التركيز اليدوي هو نوع الطيران بالسلك حيث يتم تنشيط محرك التركيز البؤري التلقائي عن طريق تدوير حلقة التركيز.

أثناء استخدام العدسة للتركيز عن كثب، أصبح من الواضح أن الوحدة البصرية تمتد للأمام بمقدار حوالي 15 مم، تعمل عبر نطاق التركيز البؤري الكامل مع ما يزيد قليلاً عن نصف دورة التركيز البؤري جرس. بطريقة مشابهة لأسلافها، فهي لا تعاني من عنصر عدسة أمامية دوارة، مما يجعلها أسهل في الاستخدام مع مرشحات الاستقطاب أو التدرج المحايدة الكثافة.

وفيما يتعلق بموضوع المرشحات، يبلغ قطر المرشح EF 50mm f/1.8 STM 49 ملم، بدلاً من 52 ملم المستخدم في الإصدارات السابقة. لذا، إذا كنت تمتلك إحدى العدسات الأقدم EF 50mm f/1.8 أو EF 50mm f/1.8 II، ولديك بالفعل عدد من المرشحات مقاس 52 مم، فإن الترقية إلى هذه العدسة قد تؤدي إلى تحمل نفقات إضافية عند استبدالها. سيكون الحل الأكثر اقتصادا هو الحصول على حلقة تصاعدية مقاس 49 مم إلى 52 مم.

Canon EF-S 24mm f/2.8 STM – البناء والتعامل

تماشيًا مع سابقاتها، تعد عدسة EF 50mm f/1.8 STM عبارة عن عدسة صغيرة وخفيفة الوزن، حيث تزن 30 جرامًا أكثر من EF 50mm f/1.8 II. في حين أن عدسة EF 50mm f/1.8 II تتمتع بملمس مرن للغاية في اليد - وهو الأمر الذي أكسبها لقب "البلاستيك الرائع" - فإن جودة تصميم العدسة الأحدث أعلى بكثير.

على الرغم من أنها لا تزال مصنوعة في الغالب من البلاستيك، فقد تم استبدال العدسة البلاستيكية المثبتة في الخلف بعدسة معدنية عززت متانتها، في حين أن البلاستيك المستخدم في بناء البرميل يتمتع بمظهر أكثر إرضاءً ينهي. عندما تلتقط العدسة وتربطها بكاميرا DSLR، ستشعر على الفور بأنها مصنوعة لتحمل الاستخدام الأكثر جدية، وأن يعد الاهتمام الدقيق بالتفاصيل، مثل شعار Canon المنقوش على الجزء العلوي من العدسة، بمثابة تحسين لما تمت طباعته على البرميل من قبل.

عند الفحص الدقيق، ستلاحظ عدم وجود مؤشر لمسافة التركيز البؤري كما هو الحال في EF 50mm f/1.8، وحلقة التركيز البؤري اليدوي تقع في الخلف جزئيًا مقارنةً بعدسة EF 50mm f/1.8 II. يوجد مفتاح واحد على البرميل للتغيير بين التركيز البؤري التلقائي والتركيز اليدوي، ومع دعم يدك اليسرى للعدسة، تحتاج إلى تمديد إبهامك حول البرميل للوصول إليها. المفتاح نفسه متدفق تقريبًا على الجسم ومن شأن البروز الأفضل أن يحسن التشغيل حتمًا في أشهر الشتاء عندما يلجأ العديد من المستخدمين إلى ارتداء القفازات.

يتم تزويد العدسة بالنمط الأحدث لغطاء العدسة، ولكن إذا كنت ترغب في أن يعمل غطاء العدسة ES-68 على تقليل التوهج عن طريق الانحراف الضوء الشارد من دخول العدسة مع توفير بعض الحماية الإضافية من التأثيرات العرضية، يتعين عليك إنفاق مبلغ إضافي £20. وبذلك يصل إجمالي التكلفة إلى ما يقرب من 150 جنيهًا إسترلينيًا - أي 10 جنيهات إسترلينية أكثر من كاميرا Nikon Nikkor AF-S مقاس 50 مم f/1.8 G، والتي تتضمن غطاءً للسعر.

Canon EF 50mm f/1.8 STM – جودة الصورة

مع وجود عدسة EF 50mm f/1.8 II في خزانة مخزوننا، أجرينا بعض اختبارات المقارنة ووجدنا أن النتائج متطابقة تقريبًا. تمامًا مثل EF 50mm f/1.8 II، فإن المفاضلة في استخدام EF 50mm f/1.8 STM بفتحتها القصوى هي الوضوح البالغ الأهمية الذي تحدده في صورها، سواء في وسط الإطار أو حوافه.

عند فتحها بالكامل إلى f/1.8، تظهر الصور أكثر نعومة بشكل ملحوظ من تلك الملتقطة مع توقف العدسة f/2.8. يجب ألا يتجاهل المستخدمون فتح العدسة بالكامل واستخدامها عند f/1.8 لإنشاء عمق ضحل للغاية مجال. من الجدير معرفة أن حدة المركز ووضوح الحافة تتحسن بشكل ملحوظ عن طريق إيقاف العدسة بمقدار توقف أو اثنتين. للحصول على صور أكثر وضوحًا، تم العثور على النقطة المثالية بين f/8 وf/11.

كما يمكن للمرء أن يتوقع من التصوير الأولي السريع، يظهر التظليل عند استخدام العدسة في إعدادات الفتحة الأوسع. يتميز التظليل بانحدار لطيف يعد مكملاً إلى حد ما للصور الشخصية والموضوعات التي ترغب في جذب عين المشاهد نحو مركز الصورة. يؤدي إغلاق الفتحة من f/1.8 إلى f/2.8 إلى تشتت تظليل الزاوية تدريجيًا، وبحلول الوقت الذي تصل فيه إلى f/4، يصبح ذلك غير ملحوظ.

كشفت دراسة صورنا بحثًا عن الانحرافات اللونية عن بعض التهديب الأرجواني على طول الحواف عالية التباين، ولكنها غير واضحة للغاية ولن تعرف وجودها إلا إذا بحثت عنها. لقد أظهر مخطط التشويه الخاص بنا دليلاً على وجود بعض التشوه البرميلي تجاه الزوايا، ولكن سيكون من الصعب عليك القيام بذلك لاحظ ذلك في صورك إلا إذا قمت بتطبيق ملف تعريف تصحيح العدسة ثم قارنه ذهابًا وإيابًا مع إبداعي.

Canon EF 50mm f/1.8 STM – نتائج الاختبار

دقة

كشفت دراسة نتائج المختبر وعينات الصور بدقة عن علامات النعومة في المركز f/1.8. ومع ذلك، توقف عند f/2.8 وستلاحظ سريعًا أن المركز يبدأ في التحرك على الفور شحذ. تكون حواف الصور ناعمة بشكل ملحوظ من f/1.8 إلى f/2.8، ولكن بحلول الوقت الذي توقف فيه العدسة إلى f/4 وتتحسن حدة الزاوية f/5.6. يجب على المستخدمين الذين يرغبون في العثور على النقطة المثالية وتحقيق الوضوح المطلق استخدام العدسة التي تتراوح بين f/8 وf/11. قم بإغلاق الفتحة إلى f/16 وf/22 ويكون للانحراف تأثير على تنعيم الصور.

تظليل

يؤدي التصوير مفتوحًا على مصراعيه عند الفتحة القصوى (f/1.8) إلى تظليل قوي عند الزوايا و إنها قصة مشابهة عند f/2 حيث لا يمكنك إلا أن تلاحظ الزوايا المظلمة عند حواف العدسة إطار. يؤدي إيقاف العدسة إلى f/2.8 إلى تقليل تأثير التظليل بشكل كبير، وعلى الرغم من أنه لا يزال موجودًا، إلا أنه ليس واضحًا في الصور الواقعية. يؤدي ضبط العدسة على f/4 وما بعده إلى اختفاء آثار التظليل.

تشويه منحني

كما هو متوقع من عدسة قياسية ذات طول بؤري ثابت، يتم التعامل مع التشوه بشكل جيد. لقد أظهر مخطط التشويه الخاص بنا بعض الاندفاع نحو الزوايا، لكنه ليس شيئًا يدعو للقلق بأي حال من الأحوال وسوف تجد صعوبة في ملاحظته في الاستخدام الواقعي.

Canon EF 50mm f/1.8 STM – الحكم

لقد كان من المقرر استبدال EF 50mm f/1.8 II منذ فترة طويلة، وقد قوبل وصول EF 50mm f/1.8 STM باهتمام كبير من محبي Canon. توفر إضافة محرك STM أداءً أكثر هدوءًا، على الرغم من أنه ليس صامتًا تمامًا التشغيل، إلا إذا كنت تقوم بتسجيل فيديو بدون صوت محيط، فهذه ليست مشكلة يجب أن تكون هَم.

على الرغم من كونه بلاستيكيًا في الغالب، إلا أن جودة بنائه وشكله النهائي العام مختلفان عن الإصدارين السابقين. نحن نحب بشكل خاص الحلقة اليدوية الناعمة التي توفر تحكمًا دقيقًا لإجراء تعديلات التركيز الدقيقة وأن Canon قد استمعت إلى مستخدميها وأعادت تقديم حامل معدني.

فهل يجب أن تنفق المزيد على عدسة EF 50mm f/1.8 STM الجديدة؟ هناك حجة مفادها أنه نظرًا لعدم وجود فرق من حيث الحدة، فإن عدسة EF 50mm f/1.8 II لا تزال تمثل خيارًا رائعًا. ولكن عندما تفكر في التركيز البؤري التلقائي ومكاسب جودة البناء من العدسة الجديدة، يكون هذا ثمنًا بسيطًا يجب دفعه مقابل عدسة بصرية أفضل بكثير والتي ستستمر لفترة أطول.

النتيجة: 5 من 5

لماذا نثق بصحافتنا؟

تأسست شركة Trusted Reviews عام 2003، وهي تهدف إلى تقديم نصائح شاملة وغير متحيزة ومستقلة لقرائنا بشأن ما يجب شراؤه.

واليوم، لدينا ملايين المستخدمين شهريًا من جميع أنحاء العالم، ونقوم بتقييم أكثر من 1000 منتج سنويًا.